Paroles et traduction 蘇慧倫 - FINAL HOME
我听着
the
Beatles
Я
слушаю
Битлз
到底我听到什么
Что,
черт
возьми,
я
слышал
心情变得很快乐
Настроение
становится
очень
радостным
寂寞就是应该这样安慰的
Одиночество
должно
быть
утешено
вот
так
假如你
到英国
Если
вы
приедете
в
Великобританию
香菇头会呆呆的
Голова
гриба
шиитаке
будет
ошарашена
这样不会变帅的
Это
не
будет
так
красиво,
как
сейчас
无论如何带个故事回来
В
любом
случае,
верни
историю
обратно
你睡到三点钟
Ты
спишь
до
трех
часов
天空已灰蒙蒙
Небо
серое
她已帮你煮好了咖啡
Она
приготовила
для
вас
кофе
她好像没有擦香水
Кажется,
она
не
пользуется
духами
The
radio
plays
go
your
own
way
Радио
играет
по-своему.
你坐上了火车
Ты
сел
в
поезд
往Manchester
走了
Отправился
в
Манчестер
不知道那里会有什么
Не
знаю,
что
там
будет
你开始有点想念我
Ты
начинаешь
немного
скучать
по
мне
我是不是你最后的一个
Я
твой
последний
I'm
your
final
home
Я
твой
последний
дом
我听着
the
Beatles
Я
слушаю
Битлз
到底我听到什么
Что,
черт
возьми,
я
слышал
心情变得很快乐
Настроение
становится
очень
радостным
寂寞就是应该这样安慰的
Одиночество
должно
быть
утешено
вот
так
假如你
到英国
Если
вы
приедете
в
Великобританию
香菇头会呆呆的
Голова
гриба
шиитаке
будет
ошарашена
这样不会变帅的
Это
не
будет
так
красиво,
как
сейчас
无论如何带个故事回来
В
любом
случае,
верни
историю
обратно
你睡到三点钟
Ты
спишь
до
трех
часов
天空已灰蒙蒙
Небо
серое
她已帮你煮好了咖啡
Она
приготовила
для
вас
кофе
她好像没有擦香水
Кажется,
она
не
пользуется
духами
The
radio
plays
go
your
own
way
Радио
играет
по-своему.
你坐上了火车
Ты
сел
в
поезд
往Manchester
走了
Отправился
в
Манчестер
不知道那里会有什么
Не
знаю,
что
там
будет
你开始有点想念我
Ты
начинаешь
немного
скучать
по
мне
我是不是你最后的一个
Я
твой
последний
I'm
your
final
home
Я
твой
последний
дом
我听着
the
Beatles
Я
слушаю
Битлз
不知听到了什么
Я
не
знаю,
что
я
слышал
心情变得不快乐
Настроение
становится
несчастливым
寂寞不是这样就能安慰的
Одиночество
не
приносит
такого
утешения,
как
это
Am
I
your
final
home
Я
твой
последний
дом
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.