Paroles et traduction 蘇慧倫 - 和弦裡的秘密

和弦裡的秘密

還記得那一天 你厚厚的瀏海蒼白的臉
沒有笑容卻無憂無慮 這一些我經常想起

算不算不經意 我學你愛上同樣的場景
傾盆落下 窗外的雨 勾起我們兩人的記憶

我相信 煩惱的故事都遠去
唱進了陪你一起流浪的歌曲裡

在這裡 夏天匆匆地過去
我依然倔強地走走停停

我相信 煩惱的故事都遠去
留下了時間串通那次擁抱的記憶

Give me shine only 給一個天真的約定
那時的夢想不會忘記
你的匆忙 是否一如往昔
不停追尋 和弦裏的秘密

～～

算不算不經意 我學你愛上同樣的場景
傾盆落下 窗外的雨 勾起我們兩人的記憶

我相信 煩惱的故事都遠去
唱進了陪你一起流浪的歌曲裡
在這裡 夏天匆匆地過去
我依然倔強地走走停停

我相信 煩惱的故事都遠去
留下了時間串通那次擁抱的記憶

Give me shine only 給一個天真的約定
那時的夢想不會忘記
你的匆忙 是否一如往昔
不停追尋 和弦裏的秘密

我相信 煩惱的故事都遠去
唱進了陪你一起流浪的歌曲裡
Give me shine only 給一個天真的約定
那時的夢想我不會忘記
你的匆忙 是否一如往昔
他的故事 是你和弦裏的秘密

Секрет в аккорде

Помнишь тот день с твоей густой челкой и бледным лицом
Я часто думаю об этих вещах без улыбки, но беззаботно

Это случайно? я научился у тебя влюбляться в одну и ту же сцену.
Дождь, льющий за окном, навевает воспоминания о нас двоих.

Я верю, что история неприятностей ушла в прошлое
Пел в песне странствий с тобой

Лето здесь прошло в спешке
Я все еще упрямо иду и останавливаюсь

Я верю, что история неприятностей ушла в прошлое
Оставил позади воспоминание об объятии, с которым время вступило в сговор

Дай мне сияние, только дай наивное обещание
Сон в то время не будет забыт
Ваша спешка такая же, как и раньше?
Продолжайте искать секреты в аккордах

～～

Это случайно? я научился у тебя влюбляться в одну и ту же сцену.
Дождь, льющий за окном, навевает воспоминания о нас двоих.

Я верю, что история неприятностей ушла в прошлое
Пел в песне странствий с тобой
Лето здесь прошло в спешке
Я все еще упрямо иду и останавливаюсь

Я верю, что история неприятностей ушла в прошлое
Оставил позади воспоминание об объятии, с которым время вступило в сговор

Дай мне сияние, только дай наивное обещание
Сон в то время не будет забыт
Ваша спешка такая же, как и раньше?
Продолжайте искать секреты в аккордах

Я верю, что история неприятностей ушла в прошлое
Пел в песне странствий с тобой
Дай мне сияние, только дай наивное обещание
Я никогда не забуду этот сон в то время
Ваша спешка такая же, как и раньше?
Его история - это тайна в твоем сердце