蘇慧倫 - 哭過的天空 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 蘇慧倫 - 哭過的天空




哭過的天空
Rainy Sky
你一向太过潇洒如风
You were always too cool as the wind
吹得我一颗心无所适从
Blowing my heart away
放给你远走你酷爱的自由
Letting you go far away, your precious freedom
当我是一片哭过的天空
While I'm a sky that has cried
我一向太过为你忧柔
I'm always too tender for you
跟不上这时代大胆与放纵
Can't keep up with this era's boldness and indulgence
让自己自由在下过雨以後
I'll set myself free after the rain has passed
当你是一道划过的彩虹
While you're a rainbow that has passed by
天空有天空下雨的苦衷
The sky has its reasons for raining
你我有你我不得已的不同
You and I have our inevitable differences
谁能不断的隐瞒心痛
Who can constantly hide their heartache
谁不想在那风雨过後
Who doesn't want to find tolerance after the storm
远离惶恐找回宽容
Far away from fear
天空有天空放晴的理由
The sky has its reasons for clearing up
你我有你我不得已的藉口
You and I have our inevitable excuses
谁能一再的言不由衷
Who could always be insincere
谁能漫无目的的等候
Who could endlessly and aimlessly wait
谁能强求 谁能留的住
Who could demand and who could restrain
爱要走的时候
When love is about to leave
我一向太过为你忧柔
I'm always too tender for you
跟不上这时代大胆与放纵
Can't keep up with this era's boldness and indulgence
让自己自由在下过雨以後
I'll set myself free after the rain has passed
当你是一道划过的彩虹
While you're a rainbow that has passed by
天空有天空下雨的苦衷
The sky has its reasons for raining
你我有你我不得已的不同
You and I have our inevitable differences
谁能不断的隐瞒心痛
Who can constantly hide their heartache
谁不想在那风雨过後
Who doesn't want to find tolerance after the storm
远离惶恐找回宽容
Far away from fear
天空有天空放晴的理由
The sky has its reasons for clearing up
你我有你我不得已的藉口
You and I have our inevitable excuses
谁能一再的言不由衷
Who could always be insincere
谁能漫无目的的等候
Who could endlessly and aimlessly wait
谁能强求谁能留的住
Who could demand and who could restrain
爱要走的时候
When love is about to leave
天空有天空放晴的理由
The sky has its reasons for clearing up
你我有你我不得已的藉口
You and I have our inevitable excuses
谁能一再的言不由衷
Who could always be insincere
谁能漫无目的的等候
Who could endlessly and aimlessly wait
谁能强求谁能留的住
Who could demand and who could restrain
爱要走的时候
When love is about to leave





Writer(s): Lee Tzu Heng, 逮 遅瀝, 逮 遅瀝


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.