Paroles et traduction 蘇慧倫 - 圈圈

圈圈

相遇第一个感觉
其实我们绕了一个圈圈
全然意外的地点 默契却依然没变
或许你没有发觉 惊讶的我已睁大了双眼
你说的每个画面 都让我深深迷恋

我不在乎吃太多陌生的甜点
我不介意火星靠左或靠右边
不管怎么飞 我都会经过换日线
世界是个圈圈
睁开你的黑眼圈我要走遍
牺牲睡觉的时间
爱情是个圈圈
我们都挤在里面有点晕弦
幸好有你在我身边 陪伴着我 看世界

相遇第一个感觉 其实我们绕了一个圈圈
遗忘了一段时间 遗失了电子信件
我踩过你的足迹 或许是你追着我的航线
难怪我一直感觉 幸福就快要出现

我不在乎吃太多陌生的甜点
我不介意火星靠左或靠右边
不管怎么飞 我都会经过换日线
世界是个圈圈
睁开你的黑眼圈我要走遍
牺牲睡觉的时间
爱情是个圈圈
我们都挤在里面有点晕弦
幸好有你在我身边
世界是个圈圈
睁开你的黑眼圈我要走遍
牺牲睡觉的时间
爱情是个圈圈
我们都挤在里面有点晕弦
幸好你在我身边
By Amy wang

круг

Первое чувство от встречи
На самом деле мы ходили по кругу
Молчаливое понимание совершенно неожиданного местоположения до сих пор не изменилось
Может быть, вы не заметили, что я широко раскрыл глаза от удивления
Каждая картина, о которой вы говорите, глубоко завораживает меня

Меня не волнует, что я ем слишком много странных десертов
Я не возражаю, если Марс находится слева или справа
Независимо от того, как я лечу, я пройду через ежедневную линию смены
Мир - это круг
Открой свои темные круги, я пройдусь по всему
Пожертвуйте временем сна
Любовь - это круг
Мы все втиснуты внутрь, и у нас немного кружится голова.
К счастью, ты рядом со мной и сопровождаешь меня, чтобы увидеть мир

Первое ощущение от встречи - это то, что мы действительно ходили по кругу
Забытый на некоторое время, потерянный e-mail
Я пошел по твоим стопам. Может быть, это тот путь, которым ты гнался за мной.
Неудивительно, что я всегда чувствую, что счастье вот-вот появится

Меня не волнует, что я ем слишком много странных десертов
Я не возражаю, если Марс находится слева или справа
Независимо от того, как я лечу, я пройду через ежедневную линию смены
Мир - это круг
Открой свои темные круги, я пройдусь по всему
Пожертвуйте временем сна
Любовь - это круг
Мы все втиснуты внутрь, и у нас немного кружится голова.
К счастью, ты рядом со мной
Мир - это круг
Открой свои темные круги, я пройдусь по всему
Пожертвуйте временем сна
Любовь - это круг
Мы все втиснуты внутрь, и у нас немного кружится голова.
К счастью, ты рядом со мной
Автор: Эми ванг