Paroles et traduction 蘇慧倫 - 就這樣

★★★★★★

想說的話 決定了嗎
反覆心中 累了嗎
想逃的話 就快走吧
我的心頭 還會有 掙扎 徬徨 懲罰
當愛情 慢慢 被融化

就這樣吧 無牽無掛
風吹散了髮
只留下
漸漸模糊 你說過的話

就算了吧 無牽無掛
淚濕了臉頰
會不會 漆黑的夜 瘋狂想到他

★★★★★★

想說的話 決定了吧
別提不起 放不下
認真的話 太多代價
我沒辦法 去面對
虛假 喧嘩 嘈雜
當愛情 慢慢 被蒸發

就這樣吧 無牽無掛
風吹散了髮
只留下
漸漸模糊 你說過的話

就算了吧 無牽無掛
淚濕了臉頰
會不會 漆黑的夜 瘋狂想到他

★★★★★★

就這樣吧 無牽無掛
風吹散了髮
只留下
漸漸模糊 你說過的話

就算了吧 無牽無掛
淚濕了臉頰
會不會 漆黑的夜 瘋狂想到他

就這樣吧
就算了吧
別再靠近他
當愛情 慢慢蒸發 我也融化

★★★★★★

Вы уже решили, что хотите сказать?
Вы устали повторять это?
Если ты хочешь сбежать, пойдем.
В моем сердце будет борьба.
Когда любовь медленно тает

Вот и все, ничего общего с этим
Ветер развеял волосы
Просто уходи
Постепенно размывайте то, что вы сказали

Забудь об этом, это не имеет к этому никакого отношения
Слезы текут по моим щекам
Будет ли безумием думать о нем темной ночью?

★★★★★★

Решите, что вы хотите сказать
Не упоминай, что ты не можешь позволить себе отпустить это
Если вы настроены серьезно, то это стоит слишком дорого.
Я не могу смириться с этим
Ложный шум и шум
Когда любовь медленно испаряется

Вот и все, ничего общего с этим
Ветер развеял волосы
Просто уходи
Постепенно размывайте то, что вы сказали

Забудь об этом, это не имеет к этому никакого отношения
Слезы текут по моим щекам
Будет ли безумием думать о нем темной ночью?

★★★★★★

Вот и все, ничего общего с этим
Ветер развеял волосы
Просто уходи
Постепенно размывайте то, что вы сказали

Забудь об этом, это не имеет к этому никакого отношения
Слезы текут по моим щекам
Будет ли безумием думать о нем темной ночью?

Вот и все
Забудь это
Не подходи к нему ближе
Когда любовь медленно испаряется, я тоже таю