Paroles et traduction 蘇慧倫 - 我的勇敢我的快樂

我的勇敢我的快樂

我就站在高處 感受風的腳步
我們都很清楚 這一場轟轟烈烈的投入
不能喊輸 直到榮耀舉世矚目

我和我的衝突 既美麗又殘酷
左邊瀟灑孤獨 右邊想比你幸福
我再不那麼在乎 就算想你也全數排除
為自己 變魔術 看清楚

我的勇敢 我的快樂 現場演出 全程記錄我真情流露
不想痛哭 不想裝酷 換來歡呼 這才是我想要走的路
為自己 變魔術 看清楚

我不在乎那些痛苦 我只在乎真心付出

我和我的衝突 既美麗又殘酷
左邊瀟灑孤獨 右邊想比你幸福
我再不那麼在乎 就算想你也全數排除
為自己 變魔術 看清楚

我的勇敢 我的快樂 現場演出 愛情只是浪漫的舞步
不想痛哭 不想裝酷 換來歡呼 這才是我想要走的路
為自己 變魔術 看清楚

我不在乎 那些痛苦 我只在乎真心的付出
為自己 變魔術 看清楚

我的勇敢 我的快樂 現場演出 全程記錄我真情流露
不想痛哭 不想裝酷 換來歡呼 這才是我想要走的路
為自己 變魔術 看清楚

我不在乎 那些痛苦 我只在乎真心付出
我只在乎 賣力演出 如果人生能得到祝福

Моя храбрость, моя радость

Я стою высоко, чувствуя поступь ветра,
Мы оба знаем, как безрассудно отдались мы друг другу.
Нельзя сдаваться, пока мир не воздаст нам по заслугам.

Моя борьба с собой прекрасна и жестока,
Слева — независимость и одиночество, справа — желание быть счастливее тебя.
Мне больше все равно, даже мысли о тебе я гоню прочь.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Моя храбрость, моя радость, живое выступление — все настоящее, без прикрас.
Не хочу рыдать, не хочу казаться сильной, хочу услышать аплодисменты — вот путь, по которому я иду.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Мне все равно на боль, важна лишь искренность чувств.

Моя борьба с собой прекрасна и жестока,
Слева — независимость и одиночество, справа — желание быть счастливее тебя.
Мне больше все равно, даже мысли о тебе я гоню прочь.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Моя храбрость, моя радость, живое выступление — любовь лишь романтичный танец.
Не хочу рыдать, не хочу казаться сильной, хочу услышать аплодисменты — вот путь, по которому я иду.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Мне все равно на боль, важна лишь искренность.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Моя храбрость, моя радость, живое выступление — все настоящее, без прикрас.
Не хочу рыдать, не хочу казаться сильной, хочу услышать аплодисменты — вот путь, по которому я иду.
Для себя творю волшебство, чтобы все стало ясно.

Мне все равно на боль, важна лишь искренность.
Мне важна лишь самоотдача, и если жизнь дарует благословение.