Paroles et traduction 蘇慧倫 - 爱我好吗

爱我好吗

爱我好吗
虽然收敛了许多的情感,
还是泄漏了我的不安,
于是你开始冷淡,
我也开始问自己该怎么办?
如果你知道我的遗憾,
千万不要再不以为然,
我的生活已经混乱,
到处飘流却始终靠不了岸.
这是我最后, 最美, 最真, 最心碎的留言.

喔... 爱我好吗?
我愿意让伤心再来一遍,
只要你留一个位置给我,
哪怕是在你心中最容易被忽略的角落.
喔... 爱我好吗?
我愿意让伤心再来一遍,
只要你留一个位置给我,
哪怕是在你心中最容易被忽略的角落.

如果你知道我的遗憾,
千万不要再不以为然,
我的生活已经混乱,
到处飘流却始终靠不了岸.
这是我最后, 最美, 最真, 最心碎的留言.

喔... 爱我好吗?
我愿意让伤心再来一遍,
只要你留一个位置给我,
哪怕是在你心中最容易被忽略的角落.
喔... 爱我好吗?
我愿意让伤心再来一遍,
只要你留一个位置给我,
哪怕是在你心中最容易被忽略的角落.
喔... 爱我好吗?
我愿意让伤心再来一遍,
只要你留一个位置给我,
哪怕是在你心中最容易被忽略的角落.

Любишь ли ты меня?

Любишь ли ты меня?
Хотя я сдерживаю множество чувств,
Всё равно выдаёт меня тревога,
Поэтому ты становишься холодным,
И я начинаю спрашивать себя, что же делать?
Если ты знаешь о моём сожалении,
Пожалуйста, не относись к этому равнодушно,
Моя жизнь уже в смятении,
Я скитаюсь повсюду, но никак не могу найти пристанища.
Это моё последнее, самое прекрасное, самое искреннее, самое душераздирающее послание.

О... Любишь ли ты меня?
Я готова снова пережить всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О... Любишь ли ты меня?
Я готова снова пережить всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.

Если ты знаешь о моём сожалении,
Пожалуйста, не относись к этому равнодушно,
Моя жизнь уже в смятении,
Я скитаюсь повсюду, но никак не могу найти пристанища.
Это моё последнее, самое прекрасное, самое искреннее, самое душераздирающее послание.

О... Любишь ли ты меня?
Я готова снова пережить всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О... Любишь ли ты меня?
Я готова снова пережить всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.
О... Любишь ли ты меня?
Я готова снова пережить всю боль,
Только оставь для меня место,
Даже если это самый незаметный уголок твоего сердца.