Paroles et traduction en russe 蘇慧倫 - 用你的心去聽別人的心

用你的心去聽別人的心

不要用線綁住你自己
留一點溫柔的空隙
不要把手握得太緊
感覺就能相互傳遞
讓所有的念頭靜一靜
用你的心去聽別人的心...

看見街上忙碌的人群
在追趕自己的腳印
一樣不滿足的找尋
一樣不落後的前進
讓所有的時間停一停
用你的心去聽別人的心...

不管你怎麼轉動冷漠的眼睛
都隱藏不住你背後發燙的表情
寂寞的聲音... 越唱越靠近...
究竟有多少的愛... 故意被忘記...

不要用線綁住你自己
留一點溫柔的空隙
不要把手握得太緊
感覺就能相互傳遞
讓所有的念頭靜一靜
用你的心去聽別人的心...

不要用線綁住你自己
留一點溫柔的空隙
不要把手握得太緊
感覺就能相互傳遞
讓所有的念頭靜一靜
用你的心去聽別人的心...

看見街上忙碌的人群
在追趕自己的腳印
一樣不滿足的找尋
一樣不落後的前進
讓所有的時間停一停
用你的心去聽別人的心...
用你的心去聽別人的心...

Слушай сердцем чужое сердце

Не связывай себя нитями,
Оставь немного нежной пустоты.
Не сжимай руку слишком крепко,
Чувства смогут передаться.
Позволь всем мыслям успокоиться,
Слушай сердцем чужое сердце...

Вижу на улице спешащих людей,
Догоняющих собственные следы.
Так же неудовлетворенно ищут,
Так же неуклонно идут вперед.
Пусть всё время остановится,
Слушай сердцем чужое сердце...

Как бы ты ни вращал равнодушными глазами,
Не скрыть горящего взгляда за ними.
Голос одиночества... всё ближе поёт...
Сколько же любви... намеренно забыто...

Не связывай себя нитями,
Оставь немного нежной пустоты.
Не сжимай руку слишком крепко,
Чувства смогут передаться.
Позволь всем мыслям успокоиться,
Слушай сердцем чужое сердце...

Не связывай себя нитями,
Оставь немного нежной пустоты.
Не сжимай руку слишком крепко,
Чувства смогут передаться.
Позволь всем мыслям успокоиться,
Слушай сердцем чужое сердце...

Вижу на улице спешащих людей,
Догоняющих собственные следы.
Так же неудовлетворенно ищут,
Так же неуклонно идут вперед.
Пусть всё время остановится,
Слушай сердцем чужое сердце...
Слушай сердцем чужое сердце...