Paroles et traduction 蘇慧倫 - 花樣

花樣

花样
曲: C.Y Kong
词: 陈 没
(Music)

哭不得也笑不得麻痹的穴道
他他他或她她她谁为爱疲劳
甩不掉也得不到天大的玩笑
花花世界 都是杂草
没有人陪我流浪荒岛
还有哪里可以天涯海角
更胆小 更渺小 谁也找不到
静静悄悄 渐渐缩小
一波波浪花余波汤漾
到底到底到底是谁玩的花样
如果是这样我能怎样
那么那么那么荒凉
(Music)

走不玩也走不动时光的隧道
他他他或她她她都无路可逃
想当然其实不然茫茫然祈祷
天涯何处 还有芳草
没有人与我双人舞蹈
何年何月何时天荒地老
你的腰 我的笑 沉默像海啸
轻轻飘飘 随风飘摇
一波波浪花余波汤漾
到底到底到底是谁玩的花样
如果痴心只是妄想
那么那么不如遗忘
(Music)

没有人与我双人舞蹈
何年何月何时天荒地老
没找到 爱你的诀窍
轻轻飘飘 随风飘摇
轻轻飘飘 随风飘摇
一波波浪花余波汤漾
到底到底到底是谁玩的花样
如果痴心只是妄想
那么那么不如遗忘
哭不得也笑不得麻痹的穴道
他他他或她她她谁为爱疲劳
甩不掉也得不到天大的玩笑
花花世界 都是杂草
花花世界 都是杂草
(Music)

Pattern

Pattern
Song: C.Y Kong
Lyrics: Chen Mei
(Music)

Can't cry can't laugh, numb acupuncture point
He he he or she she she who is tired of love
Can't get rid of it, can't get it, the biggest joke
Fancy world, all weeds
No one to accompany me to wander the desert island
Where else can be the ends of the earth
Even more timid, even smaller, no one can find
Quietly, gradually shrinking
Waves after waves of aftershocks
After all, after all, after all, who is playing tricks
If so, what can I do
So, so, so desolate
(Music)

Can't go, can't move, the tunnel of time
He he he or she she she all have nowhere to escape
Take it for granted but not true, pray in vain
Where is the end of the world? Where is the grass?
No one to dance with me
What year, what month, what day, the end of the world
Your waist, my smile, silence like a tsunami
Floating gently, drifting with the wind
Waves after waves of aftershocks
After all, after all, after all, who is playing tricks
If infatuation is just a妄想
Then, then it's better to forget
(Music)

No one to dance with me
What year, what month, what day, the end of the world
Can't find the key to love you
Floating gently, drifting with the wind
Floating gently, drifting with the wind
Waves after waves of aftershocks
After all, after all, after all, who is playing tricks
If infatuation is just a delusion
Then, then it's better to forget
Can't cry can't laugh, numb acupuncture point
He he he or she she she who is tired of love
Can't get rid of it, can't get it, the biggest joke
Fancy world, all weeds
Fancy world, all weeds
(Music)