蘇打綠 - 紅鞋女孩 (Live) - traduction des paroles en allemand

紅鞋女孩 (Live) - 蘇打綠traduction en allemand




紅鞋女孩 (Live)
Das Mädchen mit den roten Schuhen (Live)
紅鞋女孩
Das Mädchen mit den roten Schuhen
她款款飄來黑裙搖曳著
Sie schwebt anmutig heran, ihr schwarzer Rock schwingt
韻律般踩著輕盈的腳步
Tritt rhythmisch mit leichten Schritten
街上的行人都在注視她
Die Passanten auf der Straße starren sie alle an
卻忘了自己在做什麼
Und vergessen dabei, was sie selbst gerade tun
她幽幽帶來一絲絲微笑
Sie bringt leise ein kleines Lächeln mit
無情的艷陽忽然變溫和
Die unbarmherzige grelle Sonne wird plötzlich sanft
風兒又掀起她黑亮長髮
Der Wind hebt wieder ihr glänzend schwarzes langes Haar
醉了我醉了我
Hat mich berauscht, hat mich berauscht
歐歐歐歐歐歐
Oh oh oh oh oh oh
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
是否我們曾見過
Haben wir uns schon einmal gesehen?
歐歐歐歐歐歐紅鞋女孩
Oh oh oh oh oh oh, Mädchen mit den roten Schuhen
等等我紅鞋女孩等等我
Warte auf mich, Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
我有話兒對你說
Ich habe dir etwas zu sagen
她款款飄來黑裙搖曳著
Sie schwebt anmutig heran, ihr schwarzer Rock schwingt
韻律般踩著輕盈的腳步
Tritt rhythmisch mit leichten Schritten
街上的行人都在注視她
Die Passanten auf der Straße starren sie alle an
卻忘了自己在做什麼
Und vergessen dabei, was sie selbst gerade tun
她幽幽帶來一絲絲微笑
Sie bringt leise ein kleines Lächeln mit
無情的艷陽忽然變溫和
Die unbarmherzige grelle Sonne wird plötzlich sanft
風兒又掀起她黑亮長髮
Der Wind hebt wieder ihr glänzend schwarzes langes Haar
醉了我醉了我
Hat mich berauscht, hat mich berauscht
歐歐歐歐歐歐
Oh oh oh oh oh oh
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
是否我們曾見過
Haben wir uns schon einmal gesehen?
歐歐歐歐歐歐
Oh oh oh oh oh oh
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
我有話兒對你說
Ich habe dir etwas zu sagen
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
紅鞋女孩等等我
Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
是否我們曾見過
Haben wir uns schon einmal gesehen?
歐歐歐歐歐歐紅鞋女孩
Oh oh oh oh oh oh, Mädchen mit den roten Schuhen
等等我紅鞋女孩等等我
Warte auf mich, Mädchen mit den roten Schuhen, warte auf mich
我有話兒對你說
Ich habe dir etwas zu sagen





Writer(s): Da Wei Chen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.