爱人的心是不是在乎我 - 蘇有朋 traduction en russe

爱人的心是不是在乎我

明明说好七点钟
为何总是让我苦苦等候
每次牵挂都为你
到底我又犯了什么错
明明说好要回家
怎么又来轻轻牵我的手
不是不想多陪你
只是明天的路还要走
我的朋友都笑我
谈了恋爱更寂寞
明月当空 梦想依旧
我何尝愿意只有一个我
爱人的心是不是在乎我
明白我需要什么
爱人的心是不是关心我
不要一天一种折磨
爱人的心是不是在乎我
明白我能给什么
爱人的心是不是会上锁
怎么我会无处可躲

明明说好要回家
怎么又来轻轻牵我的手
不是不想多陪你
只是明天的路还要走
我的朋友都笑我
谈了恋爱更寂寞
明月当空 梦想依旧
我何尝愿意只有一个我
爱人的心是不是在乎我
明白我需要什么
爱人的心是不是关心我
不要一天一种折磨
爱人的心是不是在乎我
明白我能给什么
爱人的心是不是会上锁
怎么我会无处可躲

爱人的心是不是在乎我
明白我需要什么
爱人的心是不是关心我
不要一天一种折磨
爱人的心是不是在乎我
明白我能给什么
爱人的心是不是会上锁
怎么我会无处可躲

Дорогая, твое сердце со мной?

Мы договорились ровно в семь.
Почему же я всегда жду тебя с тоской?
Каждый раз я волнуюсь только о тебе.
В чем же я опять провинился?
Мы договорились, что ты дома будешь.
Как же так, что ты снова берешь меня за руку?
Не то чтобы не хотел быть с тобой дольше,
Просто завтра снова в путь.
Все друзья смеются надо мной.
Встречаюсь с тобой, а стало еще одинокей.
Яркая луна в небе, мечты все те же.
Как же я хочу, чтобы был не один я.
Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что мне нужно?
Дорогая, твое сердце заботится ли?
Не мучай меня каждый день по-новому.
Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что я могу дать?
Дорогая, твое сердце под замком?
Почему же мне негде спрятаться?

Мы договорились, что ты дома будешь.
Как же так, что ты снова берешь меня за руку?
Не то чтобы не хотел быть с тобой дольше,
Просто завтра снова в путь.
Все друзья смеются надо мной.
Встречаюсь с тобой, а стало еще одинокей.
Яркая луна в небе, мечты все те же.
Как же я хочу, чтобы был не один я.
Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что мне нужно?
Дорогая, твое сердце заботится ли?
Не мучай меня каждый день по-новому.
Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что я могу дать?
Дорогая, твое сердце под замком?
Почему же мне негде спрятаться?

Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что мне нужно?
Дорогая, твое сердце заботится ли?
Не мучай меня каждый день по-новому.
Дорогая, твое сердце со мной?
Понимаешь ли, что я могу дать?
Дорогая, твое сердце под замком?
Почему же мне негде спрятаться?