謝謝你來到我的世界 - 蘇珮卿 traduction en allemand

謝謝你來到我的世界

牽著你小小的手 帶你一起重新認識這個世界
看你充滿驚喜的臉 無比的喜悅
謝謝你來到我的世界 陪我一起重新體驗一切不完美
只專注於當下的畫面 那樣的美

有一天 你會發現世界不再風光明媚
甚至會 感到灰心 迷惘 膽怯 停滯不前
請別忘記 家永遠是你的依靠 不論未來我們到了 哪裡

Lalalalalala
有一天 你會長大 創造屬於你的世界
但願你會 感到安心 堅定 樂觀 有夢想追隨
請別忘記 家永遠是你的依靠 不論未來我們到了 哪裡

Lalalalalala
牽著你小小的手 陪我一起重新接受一切不完美
謝謝你來到我的世界 我永遠的寶貝

Danke, dass du in meine Welt gekommen bist

Halte deine kleine Hand und zeige dir die Welt aufs Neue
Sehe dein voller Staunen Gesicht, unendliche Freude
Danke, dass du in meine Welt gekommen bist, begleite mich, alles Unperfekte neu zu erleben
Konzentriere dich nur auf den gegenwärtigen Moment, so schön

Eines Tages wirst du sehen, die Welt ist nicht mehr voller Schönheit
Du wirst vielleicht mutlos, verwirrt, ängstlich sein, nicht weiterkommen
Vergiss nicht, Zuhause ist immer dein Halt, egal wohin die Zukunft uns führt

Lalalalalala
Eines Tages wirst du groß sein, erschaffe deine eigene Welt
Hoffentlich fühlst du dich sicher, stark, optimistisch, mit Träumen zu verfolgen
Vergiss nicht, Zuhause ist immer dein Halt, egal wohin die Zukunft uns führt

Lalalalalala
Halte deine kleine Hand, begleite mich, alles Unperfekte zu akzeptieren
Danke, dass du in meine Welt gekommen bist, mein ewiger Schatz