Paroles et traduction 蘇盈之 - 別客氣

別客氣

把妝哭花 把痛哭完 天還沒亮 夜還很長
別怕難堪 我把燈調暗 就盡情地釋放
想不通的 就先別想 別急著馬上就要答案
今晚全世界都不能對妳怎樣 我做妳的靠山

擁抱安慰全都別客氣 需要多少都給妳 永遠無限量供給
讓我陪妳 一起哭泣 一起嘆息 難過起來更有力氣
傾聽守護全都別客氣 需要多久都陪妳 直到妳又開了心
讓我陪妳 再大的雨 也都會停 總會雲淡風輕

想不通的 明天再想 有時候問題就是答案
今晚全世界都暫時與妳無關 天空自己會亮

擁抱安慰全都別客氣 需要多少都給妳 永遠無限量供給
讓我陪妳 一起哭泣 一起嘆息 難過起來更有力氣
傾聽守護全都別客氣 需要多久都陪妳 直到妳又開了心
讓我陪妳 再大的雨 也都會停 總會雲淡風輕

生命總會有難關 受傷是理所當然
但請妳記得自己從來不孤單
妳永遠能找到我的肩膀

擁抱安慰全都別客氣 需要多少都給妳 永遠無限量供給
讓我陪妳 一起哭泣 一起嘆息 難過起來更有力氣
傾聽守護全都別客氣 需要多久都陪妳 直到妳又開了心
讓我陪妳 再大的雨 也都會停 總會雲淡風輕

No Problem

Cry until your makeup is ruined, Cry until the pain is gone, The sky is not yet bright, The night is still long
Don't be afraid of embarrassment, I'll dim the lights, Just release it all
What you can't figure out, Don't try to figure it out, Don't be in a hurry to find the answer right away
Tonight, The whole world can't do anything to you, I'll be your support

Hugs, comfort, don't be shy, I'll give you as much as you need, An endless supply forever
Let me accompany you, Cry together, Sigh together, Being sad makes you stronger
Listening, protecting, don't be shy, I'll accompany you for as long as you need, Until you are happy again
Let me accompany you, No matter how heavy the rain, It will always stop, The clouds will always clear

What you can't figure out, Think about it tomorrow, Sometimes the problem is the answer
Tonight, the whole world has nothing to do with you for the time being, The sky will light up on its own

Hugs, comfort, don't be shy, I'll give you as much as you need, An endless supply forever
Let me accompany you, Cry together, Sigh together, Being sad makes you stronger
Listening, protecting, don't be shy, I'll accompany you for as long as you need, Until you are happy again
Let me accompany you, No matter how heavy the rain, It will always stop, The clouds will always clear

Life will always have difficulties, It is natural to get hurt
But please remember that you are never alone
You can always find my shoulder to lean on

Hugs, comfort, don't be shy, I'll give you as much as you need, An endless supply forever
Let me accompany you, Cry together, Sigh together, Being sad makes you stronger
Listening, protecting, don't be shy, I'll accompany you for as long as you need, Until you are happy again
Let me accompany you, No matter how heavy the rain, It will always stop, The clouds will always clear