ゼログラヴィティ - 虹原ぺぺろん feat. SF-A2 開発コード miki traduction en allemand

ゼログラヴィティ

Tooi GARASU koshi no akari to zawameki
Shizunda SAUNDO ga watashi wo sekasu
NEON ga kakushita hoshi no sonzai ga
Kasanerareta you na KIMI wo omou yo

Donnani mitsume tsuzukete mo
Going around you, chikazukenakute
Mata asa ga kite
Kono kimochi kieru no?

KIMI dake no yoru wo terashitakute
Ano hikari wo hansha sasete
Watashi wa koko yo, to watashi wa koko yo, to
Zutto zutto sakendeiru yo
Kitto dare mo ga mina
"Atarimae" wo shinjiteite mo
Maketakunai omoi ga
Watashi wo kagayakaseru

Wazuka ni kokyuu wo tomete misetara
Kokoro no kurushisa ga wakaru ki ga shite

Hoshizora wo miageteitara
Standing alone, namida ga ochite
Kono kanjou wa kaze ni nori samayou

Mata kimi no yoru wo terashitakute
Hikarikata wo tada mane shite
Hountou wa nani mo te ni iretenai no
Zenbu zenbu surinukete yuku
Kitto watashi ga ima
"Atarimae" wo kowasenakute mo
KIMI wa zutto hohoende
Aruki tsuzukeru no deshou

Watashi no chiisana inryoku wa
KIMI no umi wo itsuka ugokasu kara

KIMI dake no yoru wo terashitakute
Ano hikari wo hansha sasete
Watashi wa koko yo, to watashi wa koko yo, to
Zutto zutto sakendeiru yo
Kitto dare mo ga mina
"Atarimae" wo shinjiteite mo
Maketakunai omoi ga
Watashi wo kagayakaseru

Schwerelosigkeit

Fernes Licht durch Glas und das Gemurmel
Gedämpfter Sound, der mich antreibt
Die Existenz der Sterne, verborgen durch Neon
Erinnert mich an dich, überlagert

Egal wie lange ich dich ansehe
Ich umkreise dich, komme dir nicht näher
Und wieder kommt der Morgen
Wird dieses Gefühl verschwinden?

Ich möchte nur deine Nacht erhellen
Dieses Licht reflektieren
Ich bin hier, ich bin hier
Ich rufe immer und immer wieder
Sicher, jeder glaubt an das
"Selbstverständliche"
Aber der Wunsch, nicht zu verlieren
Lässt mich strahlen

Wenn ich kurz den Atem anhalte
Glaube ich, den Schmerz meines Herzens zu verstehen

Als ich zum Sternenhimmel aufschaute
Standing alone, fielen Tränen
Diese Gefühle treiben im Wind umher

Wieder möchte ich deine Nacht erhellen
Ich ahme nur die Art zu leuchten nach
In Wahrheit habe ich nichts erreicht
Alles, alles gleitet mir durch die Finger
Sicher, auch wenn ich jetzt
Das "Selbstverständliche" nicht zerstören kann
Wirst du weiter lächeln
Und weitergehen, nicht wahr?

Meine kleine Anziehungskraft
Wird eines Tages deine Meere bewegen

Ich möchte nur deine Nacht erhellen
Dieses Licht reflektieren
Ich bin hier, ich bin hier
Ich rufe immer und immer wieder
Sicher, jeder glaubt an das
"Selbstverständliche"
Aber der Wunsch, nicht zu verlieren
Lässt mich strahlen