Paroles et traduction 袁泉 - 天下最美的女人
天地間有一位
In
the
world
there
is
a
平凡的人
Common
person
就像那春天細細的風
Like
the
gentle
spring
wind
輕輕的把我喚醒
Softly
awakens
me
為了兒女傾注
For
children
and
grandchildren
pour
out
一切所能
All
that
is
possible
有誰不知道啊
Who
doesn't
know?
這是咱的母親
This
is
our
mother
你把情化作暖流
You
transform
your
love
into
a
warm
current
注入我的心
Inject
it
into
my
heart
不論我近在咫尺
Whether
I'm
close
at
hand
遠在天邊
Or
far
away
你都默默祈禱
You
silently
pray
牽掛到天明
Worrying
until
dawn
母親啊母親啊
Mother,
mother
可親可敬的人
Lovely
and
respectable
person
母親啊我的母親
Mother,
my
mother
天下最美的女人
The
most
beautiful
woman
in
the
world
天地間有一位
In
the
world
there
is
a
偉大的人
Great
person
就像那雨後七彩的虹
Like
the
colorful
rainbow
after
the
rain
把美麗編織夢中
Weaving
beauty
into
dreams
為了兒女甘願
For
children
and
grandchildren
willing
to
付出生命
Give
up
your
life
有誰不知道啊
Who
doesn't
know?
這是咱的母親
This
is
our
mother
你把愛化作甘露
You
transform
your
love
into
sweet
dew
滋潤我的心
Nourishing
my
heart
不論我近在咫尺
Whether
I'm
close
at
hand
遠在天邊
Or
far
away
你都時刻叮嚀
You
always
remind
me
疼愛我一生
Love
me
all
my
life
母親啊母親啊
Mother,
mother
最了不起的人
The
most
remarkable
person
母親啊我的母親
Mother,
my
mother
天下最美的女人
The
most
beautiful
woman
in
the
world
母親啊我的母親
Mother,
my
mother
天下最美的女人
The
most
beautiful
woman
in
the
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.