Paroles et traduction 袁泉 - 寶寶睡

寶寶睡

寶寶睡 輕輕閉上雙眼
外面的世界 有一點黑
寶寶睡 看你笑得多甜
在你的夢裡 天空一定很美

寶寶睡 慢慢閉上雙眼
就在我身邊 別離的太遠
寶寶睡 許下你的心願
放在枕頭下面 和它一起入眠

請不要想的太多 聽我唱 這一首歌

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白

用一生等待 喔 我的小孩

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生去愛 喔 我的小孩

請不要想的太多 聽我唱 這一首歌

妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生等待 喔 我的小孩
妳就是我的天使 沉睡著還沒醒過來
親愛的孩子 你是多麼的可愛
妳心中想著什麼 可能我永遠不明白
用一生去愛 喔 我的小孩
寶寶睡 輕輕閉上雙眼
外面的世界 有一點黑
寶寶睡 看你笑得多甜
在你的夢裡 天空一定很美

Спи, малыш

Спи, малыш, тихонько сомкни глазки,
Мир за окном немного темный.
Спи, малыш, как мило ты улыбаешься,
В твоем сне небо, наверно, прекрасное.

Спи, малыш, медленно закрывай глазки,
Рядом со мной, не уходи далеко.
Спи, малыш, загадай желание,
Положи его под подушку и засыпай вместе с ним.

Не думай слишком много, послушай, как я пою эту колыбельную.

Ты мой ангелочек, спишь и еще не проснулся.
Любимый мой малыш, какой же ты милый.
О чем ты думаешь, я, наверное, никогда не узнаю.

Всю жизнь буду ждать, о мой малыш.

Ты мой ангелочек, спишь и еще не проснулся.
Любимый мой малыш, какой же ты милый.
О чем ты думаешь, я, наверное, никогда не узнаю.
Всю жизнь буду любить, о мой малыш.

Не думай слишком много, послушай, как я пою эту колыбельную.

Ты мой ангелочек, спишь и еще не проснулся.
Любимый мой малыш, какой же ты милый.
О чем ты думаешь, я, наверное, никогда не узнаю.
Всю жизнь буду ждать, о мой малыш.
Ты мой ангелочек, спишь и еще не проснулся.
Любимый мой малыш, какой же ты милый.
О чем ты думаешь, я, наверное, никогда не узнаю.
Всю жизнь буду любить, о мой малыш.
Спи, малыш, тихонько сомкни глазки,
Мир за окном немного темный.
Спи, малыш, как мило ты улыбаешься,
В твоем сне небо, наверно, прекрасное.