Paroles et traduction 袁詠琳 - That's Alright

That's Alright

最傷心的 不是還在想念你
是想不起 過去為什麼傷心

過期車票終究到不了目的
太久的底片再沖洗 也模糊不清
愛情被時光作廢的是回憶
雖然要經過很多 眼淚練習

唯一的永遠 是無法永遠
我遺失了密碼 再也提領不出
過去任何一絲 傷心
唯一的感覺 是沒有感覺
我找到了鑰匙 不是為了打開 是終於鎖上

最傷心的 不是還在想念你
是想不起 過去為什麼傷心
雲淡才能看見藍天 風輕所以走更遠
That′s alright That's alright
那些無邪 Yeah 已經作廢 Yeah

愛情被時光作廢的是回憶
雖然要經過很多 眼淚練習

唯一的永遠 是無法永遠
我遺失了密碼 再也提領不出
過去任何一絲 傷心
唯一的感覺 是沒有感覺
我找到了鑰匙 不是為了打開
是終於鎖上

最傷心的 不是還在想念你
是想不起 過去為什麼傷心
雲淡才能看見藍天 風輕所以走更遠
That′s alright That's alright

最傷心的 不是還在想念你
是想不起 過去為什麼傷心
雲淡才能看見藍天 風輕所以走更遠
That's alright That′s alright
那些無邪 Yeah 已經作廢 Yeah

那些無邪 已經作廢 愛的一切
(我們的一切)作廢
That′s alright That's alright

Всё в порядке

Самое грустное — не то, что я всё ещё думаю о тебе,
а то, что я не могу вспомнить, почему я грустила.

Просроченный билет всё равно не довезёт до места назначения,
а слишком старая плёнка, даже проявленная, будет размытой.
Время аннулировало воспоминания о нашей любви,
хотя мне пришлось пролить много слёз, чтобы этому научиться.

Единственное, что вечно, — это невозможность вечности.
Я потеряла пароль и больше не могу снять
ни капли былой грусти.
Единственное чувство — это отсутствие чувств.
Я нашла ключ не для того, чтобы открыть, а чтобы наконец запереть.

Самое грустное — не то, что я всё ещё думаю о тебе,
а то, что я не могу вспомнить, почему я грустила.
Только когда облака рассеиваются, видно голубое небо, а лёгкий ветер помогает идти дальше.
Всё в порядке, всё в порядке.
Вся та наивность… Да, она аннулирована.

Время аннулировало воспоминания о нашей любви,
хотя мне пришлось пролить много слёз, чтобы этому научиться.

Единственное, что вечно, — это невозможность вечности.
Я потеряла пароль и больше не могу снять
ни капли былой грусти.
Единственное чувство — это отсутствие чувств.
Я нашла ключ не для того, чтобы открыть,
а чтобы наконец запереть.

Самое грустное — не то, что я всё ещё думаю о тебе,
а то, что я не могу вспомнить, почему я грустила.
Только когда облака рассеиваются, видно голубое небо, а лёгкий ветер помогает идти дальше.
Всё в порядке, всё в порядке.

Самое грустное — не то, что я всё ещё думаю о тебе,
а то, что я не могу вспомнить, почему я грустила.
Только когда облака рассеиваются, видно голубое небо, а лёгкий ветер помогает идти дальше.
Всё в порядке, всё в порядке.
Вся та наивность… Да, она аннулирована.

Вся та наивность аннулирована. Вся наша любовь
(Всё, что было между нами) аннулировано.
Всё в порядке, всё в порядке.