Paroles et traduction en russe 袁詠琳 - 傻傻地

傻傻地

小钟：Magic Cindy 我只有三个字想跟妳说
我爱你 哇爱哩 崖佢你 爱伊希黛汝 沙郎嘿呦...

你 想做我男朋友 我不假装害羞

门外排队很长 告诉我该选你的理由
花 本小姐天天都有 有没有来点新鲜的追求

老套温柔 亲我的手 我感觉没虾米
I know you want me so badly
谁不爱我穿迷你裙
就当你脑海想跟我亲密
先让我告诉你 Honey
我是现代美女 偶而有坏脾气
我的兴趣常常只三分钟的热度而已
我就爱欺负你 是因为我可以
男人对美女就是 傻傻地
Boy 我要你玩得起 你捉我藏的游戏

我就是爱刺激 小心翼翼 我很快就腻
当 你好几天没我消息
你可别傻傻忙着怪自己
不是因你 有坏心情 还轮不到为你
I know you want me so badly
谁不爱我穿迷你裙
就当你脑海想跟我亲密
先让我告诉你 Honey
我是现代美女 偶而有坏脾气
我的兴趣常常只三分钟的热度而已
我就爱欺负你 是因为我可以
男人对美女就是 傻傻地
Oh oh 傻傻傻傻傻地

Oh oh 男人对美女就是 傻傻地

包括你

По-глупому

Ведущий: Волшебная Синди, хочу сказать тебе всего три слова:
Я люблю тебя! 哇爱哩 崖佢你 爱伊希黛汝 沙郎嘿呦...

Ты хочешь быть моим парнем? Не буду притворяться застенчивой.

У моей двери выстроилась очередь, так скажи, почему я должна выбрать тебя?
Цветы? Мисс каждый день их получает. У тебя есть что-то новенькое?

Банальная нежность, поцелуи руки... Мне неинтересно.
I know you want me so badly.
Кому не нравится, как я выгляжу в мини?
Пока ты в мечтах целуешь меня,
позволь прояснить кое-что, милый:
я современная девушка, иногда с вредным характером.
Мои увлечения длятся не больше трёх минут.
Я люблю поддразнивать тебя, потому что могу себе это позволить.
Мужчины перед красивыми девушками такие... глупые.
Малыш, давай играть по-взрослому, ты ищешь, я прячусь.

Я люблю адреналин, от осторожности мне быстро становится скучно.
Если от меня нет весточки несколько дней,
не спеши винить себя.
Дело не в тебе, и моё плохое настроение не имеет к тебе никакого отношения.
I know you want me so badly.
Кому не нравится, как я выгляжу в мини?
Пока ты в мечтах целуешь меня,
позволь прояснить кое-что, милый:
я современная девушка, иногда с вредным характером.
Мои увлечения длятся не больше трёх минут.
Я люблю поддразнивать тебя, потому что могу себе это позволить.
Мужчины перед красивыми девушками такие... глупые.
Oh oh глупые, глупые, глупые.

Oh oh мужчины перед красивыми девушками такие... глупые.

Включая тебя.