Paroles et traduction 袁詠琳 - 美麗

美麗

那時候每天都下雨
我的世界隻剩自己
走不出去
快要忘記我的姓名
聽見你呼喚的聲音
我才蘇醒
是你很勇敢 牽住了我
是你很勇敢 大膽承諾
我才走出了寂寞
這樣一個你 出現像意外的驚喜
再黑的夜裡 我不怕哭泣
因為你 看見的我 最美麗
這樣一個你 改變了我從此我相信
放下了任性 忘記了過去
因為從你的眼睛看到自己
最美麗
是你很勇敢 牽住了我
是你很勇敢 大膽承諾
我才走出了寂寞
這樣一個你 能相遇我如此幸運
難得的默契 我願意珍惜
因為你 看見的我 最美麗
這樣一個你 改變了我多不可思議
再也不懷疑 我值得愛你
因為我被你愛著發現自己
最美麗
從今后每天都放晴
我的世界有一個你
多麼美麗

Beautiful

Back then, it rained every day,
My world consisted of only myself,
Unable to get out,
Almost forgetting my name,
I heard your calling voice,
And then I came to my senses,
It's you who was so brave and held my hand,
It's you who was so brave and boldly made a promise,
That's how I got out of loneliness,
You came like an unexpected surprise,
In the darkest of nights, I am not afraid to cry,
Because you see me as the most beautiful,
You changed me from then on, I started believing,
I put down my willfulness, and forgot the past,
Because in your eyes, I see myself,
The most beautiful,
It's you who was so brave and held my hand,
It's you who was so brave and boldly made a promise,
That's how I got out of loneliness,
You are someone I was so lucky to meet,
Our rare tacit understanding, I will cherish it,
Because you see me as the most beautiful,
It's you who changed me so incredibly,
I never doubt if I am worthy of your love anymore,
Because when you love me, I found myself,
The most beautiful,
From now on, every day will be sunny,
My world has you in it,
How beautiful,