Paroles et traduction 袁詠琳 - 美麗

美麗

那時候每天都下雨
我的世界隻剩自己
走不出去
快要忘記我的姓名
聽見你呼喚的聲音
我才蘇醒
是你很勇敢 牽住了我
是你很勇敢 大膽承諾
我才走出了寂寞
這樣一個你 出現像意外的驚喜
再黑的夜裡 我不怕哭泣
因為你 看見的我 最美麗
這樣一個你 改變了我從此我相信
放下了任性 忘記了過去
因為從你的眼睛看到自己
最美麗
是你很勇敢 牽住了我
是你很勇敢 大膽承諾
我才走出了寂寞
這樣一個你 能相遇我如此幸運
難得的默契 我願意珍惜
因為你 看見的我 最美麗
這樣一個你 改變了我多不可思議
再也不懷疑 我值得愛你
因為我被你愛著發現自己
最美麗
從今后每天都放晴
我的世界有一個你
多麼美麗

Красота

Тогда каждый день шёл дождь,
В моём мире была только я.
Не могла выйти,
Чуть не забыла своё имя.
Услышала твой зовущий голос,
И я пробудилась.
Это ты, такой смелый, взял меня за руку,
Это ты, такой смелый, дал смелое обещание,
И я вышла из одиночества.
Такой, как ты, появился, словно неожиданный сюрприз.
Даже в самую тёмную ночь я не боюсь плакать,
Потому что ты видишь меня самой красивой.
Такой, как ты, изменил меня, и с тех пор я верю,
Оставила капризы, забыла прошлое,
Потому что в твоих глазах вижу себя
Самой красивой.
Это ты, такой смелый, взял меня за руку,
Это ты, такой смелый, дал смелое обещание,
И я вышла из одиночества.
Встретить такого, как ты, – такая удача для меня.
Редкую гармонию между нами я хочу ценить,
Потому что ты видишь меня самой красивой.
Такой, как ты, изменил меня, это так невероятно!
Больше никаких сомнений, я достойна твоей любви,
Потому что, любимая тобой, я открыла в себе
Самую красивую.
Теперь каждый день ясный,
В моём мире есть ты.
Как это прекрасно!