被愛 - 袁詠琳 traduction en allemand

被愛

我的渴望 落淚盼望
愛過瘋狂 換來空蕩
失去力量 不必恐慌
雖然害怕 都是成長

我不在乎 你說過的話
就算傷害也只是 過往
Cuz it's you, only you

I wanna be loved
簡單的對白
不想你離開 離開
不敢說 也說不出來
You're the one I love
失去才明白 oh why
被愛的人先釋懷

希望絕望 此消彼長
誰能陪我 熬過漫長
再次受傷 再次前往
原來成長 才最迷茫

我不在乎 你說過的話
就算傷害也只是 過往
Cuz it's you, only you

I wanna be loved
簡單的對白
不想你離開 離開
不敢說也說不出來
You're the one I love
失去才明白 oh why
我只想被愛

I wanna be loved
簡單的對白
不想你離開 離開
不敢說也說不出來
You're the one I love
失去才明白 oh why
被愛的人先釋懷

如果還愛
如果重來
換我被愛
換我釋懷

Geliebt werden

Meine Sehnsucht, tränenvolle Hoffnung
Liebe war verrückt, brachte Leere
Kraftlos, keine Panik
Obwohl voll Angst, ist alles Wachstum

Es ist mir egal, was du gesagt hast
Selbst wenn es weh tut, ist es nur Vergangenheit
Weil du es bist, nur du

Ich möchte geliebt werden
Einfacher Dialog
Will nicht, dass du gehst, gehst
Wag nicht zu sagen, kann es nicht aussprechen
Du bist der, den ich liebe
Erst nach dem Verlust verstehe ich, oh warum
Der Geliebte lässt zuerst los

Hoffnung Verzweiflung, das steigt und fällt
Wer kann mit mir die Länge ertragen
Nochmal verletzt, nochmal vorwärts
Erkenne, dass Wachsen am verwirrendsten ist

Es ist mir egal, was du gesagt hast
Selbst wenn es weh tut, ist es nur Vergangenheit
Weil du es bist, nur du

Ich möchte geliebt werden
Einfacher Dialog
Will nicht, dass du gehst, gehst
Wag nicht zu sagen, kann es nicht aussprechen
Du bist der, den ich liebe
Erst nach dem Verlust verstehe ich, oh warum
Ich will nur geliebt werden

Ich möchte geliebt werden
Einfacher Dialog
Will nicht, dass du gehst, gehst
Wag nicht zu sagen, kann es nicht aussprechen
Du bist der, den ich liebe
Erst nach dem Verlust verstehe ich, oh warum
Der Geliebte lässt zuerst los

Wenn noch Liebe
Wenn nochmal
Dass ich geliebt werde
Dass ich loslasse