Paroles et traduction 裘海正 - 亏欠一生 37秒铃声版

亏欠一生 37秒铃声版

总在恍惚之间觉得爱你爱得有点可怜
傻得自己都看不见 究竟还能走多远
而你却一天一天一点一点在改变
对你的爱恋 从来没想要改变
痴痴地守在你的身边
以为这样你就一定爱我每一天
而如今你的爱 却再也不会像从前
总在无意之间你的眼神偷偷说了一点
傻得明明都看得见 却把自己欺骗
你的心早已不见 一步一步地走远
承诺的一切 再也无法去实现
深深的回忆一遍一遍
伤心一遍一遍 还要熬过多少天
还需要多少时间 才渐渐不会想念
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点

总在无意之间你的眼神偷偷说了一点
傻得明明都看得见 却把自己欺骗
你的心早已不见 一步一步地走远
承诺的一切 再也无法去实现
深深的回忆一遍一遍
伤心一遍一遍 还要熬过多少天
还需要多少时间 才渐渐不会想念
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点
我的世界已经变了天
变得地转天旋
还来不及收起对你的依恋
就已经被你锁在冰冷无情的冬天
我的世界已经变了天
变得没有晴雨天
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点
就连一个留住遗憾的时间
也不给我一点点

A Lifetime of Regret 37-Second Ringtone Version

I always have a vague sense that I loved you a little too pitiably
So foolish that I didn't see it myself, how far I could actually go
But you changed day by day, little by little
My love for you never wavered
I foolishly stayed by your side
Thinking that this way you would surely love me every day
But now your love is no longer what it used to be
I always inadvertently caught a glimpse of your eyes
Foolishly, I clearly saw it all, but deceived myself
Your heart had long since disappeared, moving further and further away
Every promise you made, you could no longer keep
Precious memories, playing over and over
Sadness, over and over, how many days must I endure?
How much longer until I gradually stop missing you?
My world has been turned upside down
Spinning out of control
Before I could even put away my attachment to you
You had already locked me in a cold, unforgiving winter
My world has been turned upside down
It has become a world without sunshine or rain
Not even a moment to dwell on my regrets
You wouldn't give me an inch

I always inadvertently caught a glimpse of your eyes
Foolishly, I clearly saw it all, but deceived myself
Your heart had long since disappeared, moving further and further away
Every promise you made, you could no longer keep
Precious memories, playing over and over
Sadness, over and over, how many days must I endure?
How much longer until I gradually stop missing you?
My world has been turned upside down
Spinning out of control
Before I could even put away my attachment to you
You had already locked me in a cold, unforgiving winter
My world has been turned upside down
It has become a world without sunshine or rain
Not even a moment to dwell on my regrets
You wouldn't give me an inch
My world has been turned upside down
Spinning out of control
Before I could even put away my attachment to you
You had already locked me in a cold, unforgiving winter
My world has been turned upside down
It has become a world without sunshine or rain
Not even a moment to dwell on my regrets
You wouldn't give me an inch
Not even a moment to dwell on my regrets
You wouldn't give me an inch