Paroles et traduction 裘海正 - 寂寞航线
寂寞航线
Lonely
Flight
登机证握在我手上
The
boarding
pass
is
in
my
hand
往事被装行进行李箱
The
past
is
packed
in
my
suitcase
眼泪是我的护照
My
tears
are
my
passport
要去一个叫做寂寞的地方
I'm
going
to
a
place
called
Lonely
登机门就快要关上
The
departure
gate
is
about
to
close
回忆来不及再计算
No
time
to
calculate
the
memories
人潮来来又往往
The
crowd
is
coming
and
going
每个人都飞向不同的远方
Everyone
is
flying
to
a
different
destination
飞过了云海
我好孤单
I'm
so
lonely
flying
over
the
clouds
一路往前的我
甩掉过往
I'm
moving
forward,
leaving
the
past
behind
努力将回忆都剪断
I'm
trying
to
cut
off
all
the
memories
往寂寞飞翔
往天地流浪
Flying
to
loneliness,
wandering
the
world
我为疲惫的心开了一扇窗
I
opened
a
window
for
my
tired
heart
往寂寞飞翔
往世界飘荡
Flying
to
loneliness,
drifting
around
the
world
你在不在已无妨
It
doesn't
matter
if
you
are
there
or
not
我在这条寂寞航线上
I'm
on
this
lonely
flight
登机门就快要关上
The
departure
gate
is
about
to
close
回忆来不及再计算
No
time
to
calculate
the
memories
人潮来来又往往
The
crowd
is
coming
and
going
每个人都飞向不同的远方
Everyone
is
flying
to
a
different
destination
飞过了云海
我好孤单
I'm
so
lonely
flying
over
the
clouds
一路往前的我
甩掉过往
I'm
moving
forward,
leaving
the
past
behind
努力将回忆都剪断
I'm
trying
to
cut
off
all
the
memories
往寂寞飞翔
往天地流浪
Flying
to
loneliness,
wandering
the
world
我为疲惫的心开了一扇窗
I
opened
a
window
for
my
tired
heart
往寂寞飞翔
往世界飘荡
Flying
to
loneliness,
drifting
around
the
world
你在不在已无妨
It
doesn't
matter
if
you
are
there
or
not
我在这条寂寞航线上
I'm
on
this
lonely
flight
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.