Paroles et traduction 西野カナ - Hey Boy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今年もMy
girls達と過ごす
Я
собираюсь
провести
этот
год
со
своими
девочками.
キメキメで海へ繰り出し
Я
отправляюсь
в
море
с
кусочком
веревочки.
「ねぇねぇあそこ!Look
at
him!!」
Эй,
эй,
вон
там!
посмотри
на
него!!"
サーフボード焼けてso
cool
Доска
для
серфинга
горит
так
круто.
「Hey
Girl」
ナンパ無視してLook
at
"Эй,
девочка"
Нампа
игнорирует
взгляд.
Na
na
波乗りBOYに
I
can't
もうstop
На
на
волне
верхом
мальчик,
я
больше
не
могу
остановиться.
Non
stop,
でLike
ya?
Остановись,
как
ты?
Oi!
Get
tanned!
Эй!загорим!
つい見とれて
Ohmy
god!!
Боже
мой!
日焼け止め忘れた
Я
забыла
свой
солнцезащитный
крем.
焼け始めたHeart
Сердце,
которое
начало
гореть.
あぁ,『どこからきたの?』
О,
откуда
ты
пришел?"
『名前は?』『年はいくつ?』
Как
тебя
зовут?
сколько
тебе
лет?"
そんなの聞けない
Я
не
слышу
тебя.
てゆうか私さっきから雲の上
Я
был
на
облаках
с
тех
пор,
как
был
давным-давно.
もくもく妄想する
Это
мечта,
ставшая
явью.
もうあの彼に夢中
Я
уже
одержима
им.
Hey
Girl!
ボヤボヤしてないで
Эй,
девочка!
ты
не
обязана.
Da
da
dushして彼に
I
can't
もうstop
Да-да-да-даш,
и
тогда
я
больше
не
могу
остановиться.
Non
stop,
でLike
ya!!
Остановись,
как
ты!!
If
he
has...
彼女いたらどうしよう...
Если
бы
он
...
если
бы
она
была,
что
бы
она
сделала?..
でもそう言ってたら
Но
если
ты
так
говоришь
...
後悔するよ!彼行っちゃうよ!!
Ты
пожалеешь
об
этом!он
ушел!
『Hey』言えない
Я
не
могу
сказать:"Эй!"
でもこの夏キメたい
Но
этим
летом
я
хочу
...
今年こそ無駄にしない
Мы
не
собираемся
тратить
этот
год
впустую.
「Hey
Boy」
言っちゃったどうしよう!
Эй,
парень,
что
мне
делать?
Na
na
波乗りBOYに
I
can't
もうstop
На
на
волне
верхом
мальчик,
я
больше
не
могу
остановиться.
Non
stop,
でLike
ya!!
Остановись,
как
ты!!
Oh
my
god!
助けて神様!!
Боже
мой!
помоги
мне,
Боже!
あたふたしちゃって
Это
совсем
не
так.
でもちゃんと言わなきゃ!
Но
я
должен
сказать
тебе!
Na
na
波乗りBOYに
I
can'tもうstop
На
на
волне
верхом
мальчик,
я
больше
не
могу
остановиться.
Non
stop,
でLike
ya?
Остановись,
как
ты?
Oi!
Get
tanned!
Эй!загорим!
もたもたしてOh
my
god!!
Боже
мой!
じりじり焼けだした
Он
начал
гореть.
焦げ始めたHeart
Сердце,
которое
начало
гореть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 西野 カナ, 西野 カナ, LEVANDER ANDREAS BENGT CHRISTIAN, LEVANDER ANDREAS BENGT CHRISTIAN
Album
to LOVE
date de sortie
23-06-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.