Prologue Humming - 西野 カナtraduction en anglais
珍しいハートの形の雲
Unusually
heart-shaped
clouds
Photogenic
可愛いショーウィンドー
Photogenic
and
adorable
shop
windows
ふんわり
コーヒーのいい匂い
Subtle
and
inviting
aroma
of
coffee
どこからか聞こえてくる
Music
Music
drifting
from
somewhere
新しいハイヒールとネイル
New
high
heels
and
nail
polish
Lipstick
ピンキーリングとネックレス
Lipstick,
pinkie
ring,
and
necklace
懐かしい誕生日のムービー
Nostalgic
birthday
film
友達からのメール
An
email
from
a
friend
'What's
going
on？'
'What's
going
on?'
オシャレして女子会
Getting
dressed
up
for
a
girls'
night
out
いつものメンバーでする乾杯
The
usual
cheers
with
the
usual
crew
ハラハラ恋バナ
L
サイズ
Pizza
Thrilling
love
stories
and
large
pizzas
思い出話
ha-ha
Humorous
reminiscing
ha-ha
アラーム止めて二度寝
Hitting
the
snooze
button
and
dozing
off
ふかふかのベッドで見る夢
Dreams
in
the
comfort
of
a
plush
bed
グラデーション染まる夕焼け
The
gradient
hues
of
the
setting
sun
伸びた影
君とつないだ手
Lengthening
shadows,
your
hand
clasped
in
mine
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
I
LOVE
it
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
I
LOVE
it
Tu
tu
ru
tu
tu
ru
tu
tu
tu
tu
ru
I
LOVE
it
Tu
tu
ru
tu
tu
ru
tu
tu
tu
ru
I
LOVE
it
Hum
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
I
LOVE
it
Hum
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh
I
LOVE
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.