Paroles et traduction 西野カナ - Wish upon a Star
もう寝ちゃったかな
You
might
be
asleep,
まだ起きてるかな
Or
maybe
you
are
still
awake,
何してるかな
I
wonder
what
you
are
doing,
テレビみてるかな
Perhaps
watching
television,
今笑ってるかな
Are
you
smiling
now,
テレビ見てるかな
Watching
the
television,
本当はもっともっと
Truthfully,
there
is
so
much
more
聞いてみたいことがたくさんあるけど
That
I
would
like
to
ask
you,
今はただただ側にいられるなら好きでいたい
But
right
now,
I
just
want
to
be
by
your
side
and
be
in
love
with
you,
だからどうかどうかもう少しだけあの人に恋人ができませんように
So
I
wish
and
pray
that
you
will
not
find
a
lover
for
a
little
while
longer,
どうかどうかもう少しだけこの想いが届きますように
I
hope
and
pray
that
my
feelings
will
reach
you
for
a
little
while
longer.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.