Paroles et traduction 西木野真姫(CV.Pile) - Trouble Busters (MAKI Mix)

トラブルが山積み仕方ない
(キライキライよやんなっちゃう)
負けないよ大した事じゃないよ (そうだそうだ)

慌てずに Find a way, oh yeah!
(Trouble Busters! ハラハラBusters!)

All right あんなヤツ (Hey, you!)
All right 忘れるよ (Good-bye!)
冗談じゃない私の前から (冗談じゃない)
Forever消えちゃえ! (消えちゃいな!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ これくらい! (Ah, so!)
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ だからﾆｺｯ! (Niko!)
ほらね (Hey!) 元気出してるフリしたら (I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile (Niko!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!

タメイキで乱れる感情
(ツライツライは言いたくない)
経験値増えたと考えて (そうだそうだ)
気にしない Find my love, oh yeah!
(Trouble Busters! イライラBusters!)

All right 男より (Hey, you!)
All right 友情Please! (Come on!)
もう信じない甘い言葉は (甘い言葉は)
Never-Everいらない Never-Everいらないよ! (いらないよ!)

手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
なんともないさ 笑えるさ! (Ah, so!)
手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
なんともないさ 今日もﾆｺｯ! (Niko!)
じゃあね (Hey!) 思い出達さようなら (You are phantom)
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
All right, all right! Good-bye, good-bye!
笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
All right, all right! Good-bye, good-bye!
なんでもないからなんともないからなんでもなんともないから
そうだそうだ 笑って忘れて笑っちゃえ!

(Good-bye, baby) だから
(Good-bye, baby) 出会いたい
(Good-bye, baby) 次は
(泣いたりなんかしない) 私は負けない
悲しみなんて No more いらない (いらないよ!)

手を取って走ろうか なんともないさ 笑えるさ!
手を取って走ろうか なんともないさ 今日もﾆｺｯ!
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ これくらい! (Ah, so!)
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ だからﾆｺｯ! (Niko!)
ほらね (Hey!) 元気出してるフリしたら (I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!

у нас куча неприятностей.
(Это прелестно, это прелестно, это прелестно, это прелестно, это прелестно, это прелестно, это прелестно, это прелестно.)
я не проиграю. в этом нет ничего особенного.

慌てずに Найди способ, о да!
(Охотники за бедами! ハラハラ Разрушители!)

Ладно, あんなヤツ (Эй, ты!)
Ладно, 忘れるよ (До свидания!)
冗談じゃない私の前から (冗談じゃない)
Forever消えちゃえ! (消えちゃいな!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ これくらい! (Ah, so!)
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
это ерунда! (Нико!)
Увидимся (Эй!(Я люблю одиночество)
Нико-Улыбка Нико (Нико!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!

タメイキで乱れる感情
(ツライツライは言いたくない)
経験値増えたと考えて (そうだそうだ)
気にしないい Найди мою любовь, о да!
(Охотники за бедами! Разрушители!)

Ладно, 男より (Эй, ты!)
Хорошо, пожалуйста! (Давай же!)
もう信じない甘い言葉は (甘い言葉は)
Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда, Никогда-никогда (мне это не нужно!)

Возьми меня за руку (Эй! Давай убежим (Эй!)
это ерунда. это забавно! (Ах, так!)
手を取って (Эй!) 走ろうか (Эй!)
なんともないさ 今日もﾆｺｯ! (Нико!)
じゃあね (Эй!) 思い出達さようなら (Ты призрак)
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
All right, all right! Good-bye, good-bye!
笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
Ладно, ладно! Прощай, прощай!
это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда. это ерунда.
это верно, это верно, это верно, это верно, это верно, это верно, это верно, это верно, это верно, это верно.

(Прощай, детка) Итакら
(Прощай, детка) Я хочу встретиться с тобой
(Прощай, детка) следующий
я не проиграю.
Мне больше не нужна печаль (она мне не нужна!))

давай возьмемся за руки и убежим. это ерунда. это забавно!
давай возьмемся за руки и убежим, сегодня тоже ничего особенного!
(Эй! Давайте посмеемся (Эй!)
это совсем не похоже на это! (Ах, так!)
(Эй! Давайте посмеемся (Эй!)
это ерунда! (Нико!)
ほらね (Hey!) 元気出してるフリしたら (I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!