Paroles et traduction 解偉苓 - 悲伤止步

悲伤止步

悲伤止步
电视剧《幸福兑换券》插曲
天亮了 我们竟然不知如何道别
我们都笑了 毕竟分离不同于再见
亲吻好像也不对 拥抱好像也不对
你说天色这么美 不如再走下一条街
天凉了 冷风在耳边拚命地吹啊吹
我可以感觉 悲伤正在城市中蔓延
爱情走得太仓促 幸福跟不上脚步
这样结束对或不对 对我而言都是种错误
能不能让悲伤止步 停留在幸福原处
我努力追逐 才发现你也一样辛苦
能不能让悲伤止步 回到相识的最初
如果我们不问付出
也许爱情会看得更清楚
天凉了 冷风在耳边拚命地吹啊吹
我可以感觉 悲伤正在城市中蔓延
爱情走得太仓促 幸福跟不上脚步
这样结束对或不对 对我而言都是种错误
能不能让悲伤止步 停留在幸福原处
我努力追逐 才发现你也一样辛苦
能不能让悲伤止步 回到相识的最初
如果我们不问付出
也许爱情会看得更清楚
能不能让悲伤止步 停留在幸福原处
我努力追逐 才发现你也一样辛苦
能不能让悲伤止步 回到相识的最初
如果我们不问付出
也许爱情会看得更清楚

Останови печаль

Останови печаль
Музыка из сериала "Купон на счастье"
Рассвет наступил, а мы не знаем, как попрощаться.
Мы оба улыбаемся, ведь расставание — не то же самое, что прощание.
Поцелуй кажется неуместным, объятие тоже.
Ты говоришь, что погода такая прекрасная, почему бы нам не пройтись еще по одной улице.
Стало прохладно, холодный ветер упорно дует мне в уши.
Я чувствую, как печаль растекается по городу.
Любовь ушла слишком быстро, счастье не успело за ней.
Правильно ли это заканчивать так или нет, для меня это ошибка.
Можно ли остановить печаль там, где было счастье?
Я так старалась, и только теперь понимаю, как тяжело было и тебе.
Можно ли остановить печаль и вернуться к началу нашего знакомства?
Если бы мы не думали о том, что вкладываем,
Возможно, мы бы лучше понимали любовь.
Стало прохладно, холодный ветер упорно дует мне в уши.
Я чувствую, как печаль растекается по городу.
Любовь ушла слишком быстро, счастье не успело за ней.
Правильно ли это заканчивать так или нет, для меня это ошибка.
Можно ли остановить печаль там, где было счастье?
Я так старалась, и только теперь понимаю, как тяжело было и тебе.
Можно ли остановить печаль и вернуться к началу нашего знакомства?
Если бы мы не думали о том, что вкладываем,
Возможно, мы бы лучше понимали любовь.
Можно ли остановить печаль там, где было счастье?
Я так старалась, и только теперь понимаю, как тяжело было и тебе.
Можно ли остановить печаль и вернуться к началу нашего знакомства?
Если бы мы не думали о том, что вкладываем,
Возможно, мы бы лучше понимали любовь.