Paroles et traduction 許茹芸 - Don't Say Goodbye

風冷心灰 吻別的季節
每棵樹都在流淚 滿街金黃的落葉
不怪誰 不承認離別
當你搬出我心扉 寂寞翻箱倒櫃

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
最初的承諾 最後往往不存在

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
也許你已經要夠你想要的愛 So you wanna say goodbye

不讓傷心醒來 彷彿你在未來
不曾離開

風冷心灰 吻別的季節
每棵樹都在流淚 滿街金黃的落葉
不怪誰 不承認離別
當你搬出我心扉 寂寞翻箱倒櫃

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
最初的承諾 最後往往不存在

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
也許你已經要夠你想要的愛 So you wanna say goodbye

不讓傷心醒來 彷彿你在未來
不曾離開 放開了一切 讓你飛
我丟了天空 Could someone tell me how to fly

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
最初的承諾 最後往往不存在

Tell me You don't wanna say goodbye goodbye
也許你已經要夠你想要的愛 So you wanna say goodbye

不讓傷心醒來 彷彿你在未來
不曾離開

Время года, когда ветер холодный, а сердце серое.
Каждое дерево плачет, золотые листья по всей улице
Не вините никого за то, что он не признает расставания
Когда ты уходишь из моего сердца, мне становится одиноко, и я роюсь в шкафу

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Первоначальное обещание часто в конце концов не существует

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Может быть, у тебя достаточно любви, которую ты хочешь, поэтому ты хочешь попрощаться

Не позволяйте грусти просыпаться, как будто вы находитесь в будущем
Никогда не уходил

Время года, когда ветер холодный, а сердце серое.
Каждое дерево плачет, золотые листья по всей улице
Не вините никого за то, что он не признает расставания
Когда ты уходишь из моего сердца, мне становится одиноко, и я роюсь в шкафу

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Первоначальное обещание часто в конце концов не существует

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Может быть, у тебя достаточно любви, которую ты хочешь, поэтому ты хочешь попрощаться

Не позволяйте грусти просыпаться, как будто вы находитесь в будущем
Никогда не уходил, отпусти все и позволь тебе летать.
Я потерял небо. Может кто-нибудь сказать мне, как летать?

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Первоначальное обещание часто в конце концов не существует

Скажи мне, что Ты не хочешь сказать "прощай", "прощай".
Может быть, у тебя достаточно любви, которую ты хочешь, поэтому ты хочешь попрощаться

Не позволяйте грусти просыпаться, как будто вы находитесь в будущем
Никогда не уходил