許茹芸 - 看透 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 許茹芸 - 看透




看透
See Through
淚已乾了 心該平靜了
Tears have dried, heart should be calm
為何想你的時候
Why when I think of you
心中起伏如浪潮
My heart surges like waves
解脫的感覺
A sense of relief
沒有一絲的喜悅
None of the joy
原來我的心沒有離開過你的身邊
Turns out my heart never left you
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
風雨中花怎能不哭泣
How can a flower not cry in the storm
我痛苦的淚落向何處
Where do my tears of pain fall
笑看自己走入風中雨中
Laughing at myself as I walk into the storm
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
這顆心已經被你烙印
My heart has been branded by you
只恨我自私貪著愛戀
I only hate my selfish greed for love
忘了你的容顏已經改變
I forgot that your face has changed
淚已乾了 心該平靜了
Tears have dried, heart should be calm
為何想你的時候
Why when I think of you
心中起伏如浪潮
My heart surges like waves
解脫的感覺
A sense of relief
沒有一絲的喜悅
None of the joy
原來我的心沒有離開過你的身邊
Turns out my heart never left you
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
風雨中花怎能不哭泣
How can a flower not cry in the storm
我痛苦的淚落向何處
Where do my tears of pain fall
笑看自己走入風中雨中
Laughing at myself as I walk into the storm
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
風雨中花怎能不哭泣
How can a flower not cry in the storm
我痛苦的淚落向何處
Where do my tears of pain fall
笑看自己走入風中雨中
Laughing at myself as I walk into the storm
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
這顆心已經被你烙印
My heart has been branded by you
只恨我自私貪著愛戀
I only hate my selfish greed for love
忘了你的容顏已經改變
I forgot that your face has changed
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
風雨中花怎能不哭泣
How can a flower not cry in the storm
我痛苦的淚落向何處
Where do my tears of pain fall
笑看自己走入風中雨中
Laughing at myself as I walk into the storm
說看透只是欺騙自己
Saying I see through is just self-deception
這顆心已經被你烙印
My heart has been branded by you
只恨我自私貪著愛戀
I only hate my selfish greed for love
忘了你的容顏已經改變
I forgot that your face has changed
已經改變
Has changed





Writer(s): Zhang Hong Liang, 張 洪量, 張 洪量


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.