Paroles et traduction 許茹芸 - 突然想愛你
突然想愛你
在這昏暗的夜裡
Suddenly
I
feel
like
loving
you
on
this
dim
night
看著你專注的背影
觸動了我的心
Watching
your
focused
back,
it
stirred
my
heart
突然想愛你
在這擁擠的人群裡
Suddenly
I
feel
like
loving
you
in
this
crowded
place
哼著你心愛的歌曲
吞沒你佔領我的心
Humming
your
beloved
song,
it
submerges
you,
occupying
my
heart
愛到極度瘋狂
愛到心都潰乏
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
the
heart
is
exhausted
愛到讓空氣中有你沒你都不一樣
Love
to
the
point
the
air
has
you,
without
you
it's
different
愛到極度瘋狂
愛到無法想像
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
it's
unimaginable
愛到像狂風吹落的風箏
失去了方向
Love
to
where
it's
like
a
kite
blown
by
gale-force
winds,
losing
direction
突然想愛你
在這擁擠的人群裡
Suddenly
I
feel
like
loving
you
in
this
crowded
place
哼著你心愛的歌曲
吞沒你佔領我的心
Humming
your
beloved
song,
it
submerges
you,
occupying
my
heart
愛到極度瘋狂
愛到心都潰乏
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
the
heart
is
exhausted
愛到讓空氣中有你沒你都不一樣
Love
to
the
point
the
air
has
you,
without
you
it's
different
愛到極度瘋狂
愛到無法想像
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
it's
unimaginable
愛到像狂風吹落的風箏
失去了方向
Love
to
where
it's
like
a
kite
blown
by
gale-force
winds,
losing
direction
幾乎忘了怎麼去呼吸
Almost
forgot
how
to
breathe
在每次與你擦肩的瞬息
In
every
moment
I
brushed
past
you
如今是你讓我想起
Now
it's
you
who
makes
me
remember
那停擺已久停擺已久的心靈
That
heart
that
has
stopped
for
so
long
啊～啊
Ah~
ah
愛到極度瘋狂
愛到心都潰乏
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
the
heart
is
exhausted
愛到讓空氣中有你沒你都不一樣
Love
to
the
point
the
air
has
you,
without
you
it's
different
愛到極度瘋狂
愛到你無法想像
Love
to
the
extreme
of
madness,
love
to
where
you're
unimaginable
愛到像狂風吹落的風箏
失去了方向
Love
to
where
it's
like
a
kite
blown
by
gale-force
winds,
losing
direction
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.