Paroles et traduction 許冠傑 - Drifter's Song

Let the warm winds blow
And run me out to sea
I′m so lost and alone here
It's really no place to be

The years have made me tired
Some shadows in my way
And I′ve grown sad from waiting
Tomorrow should be a clearer day

Dreams I once shared
Are just memories
So are the people
Who shared them with me
Life takes me along
I'll stay for the ride
And I'll bathe in the sunshine
And kiss my dreams goodnight

Dreams I once shared
Are just memories
So are the people
Who shared them with me
Life takes me along
I′ll stay for the ride
And I′ll bathe in the sunshine
And kiss my dreams goodnight

Yes, I'll bathe in the sunshine
And kiss my dreams goodnight

Пусть дуют теплые ветры.
И выведи меня в море.
Я так потеряна и одинока здесь.
Это действительно не то место, где нужно быть.

Годы утомили меня.
Какие-то тени на моем пути.
И мне стало грустно от ожидания.
Завтра должен быть ясный день.

Мечты, которыми я когда-то делился.
Это просто воспоминания
Как и люди,
которые делили их со мной.
Жизнь берет меня с собой.
Я останусь на время поездки.
И я буду купаться в солнечном свете.
И поцелуй мои сны на ночь.

Мечты, которыми я когда-то делился.
Это просто воспоминания
Как и люди,
которые делили их со мной.
Жизнь берет меня с собой.
Я останусь на время поездки.
И я буду купаться в солнечном свете.
И поцелуй мои сны на ночь.

Да, я буду купаться в солнечном свете.
И поцелуй мои сны на ночь.