Paroles et traduction 許冠傑 - 尖沙咀SUSIE

尖沙咀SUSIE

有佢禁靓时 无佢禁够盏
尖沙咀Susie 点止禁简单
样貌与身材good fit 夹耀眼
想揾多个都几难
佢下下要有型 个性最好玩
出名摙车王 响青山斗片弯
日日吃几笼虾饺当食晏
思想开放好识叹
尖沙咀Susie 使乜忧两餐
佢老豆 勤力惯
响街市卖鸭蛋
尖沙咀Susie 屋企多靓衫
橙沟绿 米衬蓝
套套惹火抢眼
佢碰见猛男对眼会猛禁眨
风骚兼销魂乜都笑一餐
默默去disco通宵到达旦
揽身揽细都好闲
有佢禁野蛮无佢禁够胆
尖沙咀Susie 死都拗翻生
但望阿Susie 光阴咪乱散
青春一去空悲叹
尖沙咀Susie 使乜忧两餐
佢老豆 勤力惯
响街市卖鸭蛋
尖沙咀Susie 屋企多靓衫
橙沟绿 米衬蓝
套套惹火抢眼
佢碰见猛男对眼会猛禁眨
风骚兼销魂乜都笑一餐
默默去disco通宵到达旦
揽身揽细都好闲
有佢禁野蛮无佢禁够胆
尖沙咀Susie 死都拗翻生
但望阿Susie 光阴咪乱散
青春一去空悲叹

尖沙咀SUSIE

There are times when You're so captivating and times when You're not diligent enough
Tsim Sha Tsui Susie, You're more than simple
Your looks and figure are a good fit, you're dazzling
It's hard to find another like You
You always have to be stylish, You're fun to be around
You're known as the Drift King, competing on the winding roads of Tsing Shan
You eat several baskets of shrimp dumplings for lunch every day
You're open-minded and know how to enjoy life
Tsim Sha Tsui Susie, You don't have to worry about making ends meet
Your father is a hard worker
He sells duck eggs in the market
Tsim Sha Tsui Susie, You have a lot of beautiful clothes at home
Orange with green, rice with blue
Every outfit is eye-catching
When You meet a handsome man, You blink at him a lot
You're coquettish and charming, You laugh at everything
You go to discos all night long
You're comfortable with anyone, tall or short
You're so wild, but You're not afraid of anything
Tsim Sha Tsui Susie, You're stubborn
But I hope You don't waste Your time, Susie
When Your youth is gone, You'll regret it
Tsim Sha Tsui Susie, You don't have to worry about making ends meet
Your father is a hard worker
He sells duck eggs in the market
Tsim Sha Tsui Susie, You have a lot of beautiful clothes at home
Orange with green, rice with blue
Every outfit is eye-catching
When You meet a handsome man, You blink at him a lot
You're coquettish and charming, You laugh at everything
You go to discos all night long
You're comfortable with anyone, tall or short
You're so wild, but You're not afraid of anything
Tsim Sha Tsui Susie, You're stubborn
But I hope You don't waste Your time, Susie
When Your youth is gone, You'll regret it