許冠傑 - 快樂 - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 許冠傑 - 快樂 - Live




快樂 - Live
Happiness - Live
快乐
Happiness
许冠杰
Hui Koon-kit
快乐,是阳光普照的清晨
Happiness, is the morning sun shines brightly
快乐,是流水美妙的音韵
Happiness, is the beautiful melody of flowing water
快乐,其实分分钟把你等
Happiness, can actually wait for you every minute
只要你,识得点去揾
Just as long as you know how to seek it
快乐,是寻找天际的星辰
Happiness, is the star searching in the sky
快乐,是回忆沙滩的足印
Happiness, is the footprints on the beach
快乐,其实边一位都有份
Happiness, can actually be shared with others
不管你是富或贫
No matter if you are rich or poor
朋友爱,父母恩,每刻温暖在我心
The love of friends, the kindness of parents, every moment in my heart is warm
阔达满足,仁爱施恩,快乐便常共你相亲
Being generous and content, being kind and giving, happiness will often be with you
快乐,是离开都市的烟尘
Happiness, is leaving the city's smoke
快乐,是回家往浴缸一浸
Happiness, is going home to soak in the bathtub
快乐,是一首好歌嘴里哼
Happiness, is humming a good song
一张晚报,一杯香槟
An evening paper, a glass of champagne
快乐,是贤妻给我的精神
Happiness, is the spirit that my good wife brings me
快乐,是儿子亲昵的一吻
Happiness, is the kiss from my son
快乐,长伴我这一生
Happiness, will always be with me
皆因我是快乐人!!!
Because I am a happy person!!!
快乐,其实边一位都有份
Happiness, can actually be shared with others
不管你是富或贫
No matter if you are rich or poor
朋友爱,父母恩,每刻温暖在我心
The love of friends, the kindness of parents, every moment in my heart is warm
阔达满足,仁爱施恩,快乐便常共你相亲
Being generous and content, being kind and giving, happiness will often be with you
快乐,是离开都市的烟尘
Happiness, is leaving the city's smoke
快乐,是回家往浴缸一浸
Happiness, is going home to soak in the bathtub
快乐,是一首好歌嘴里哼
Happiness, is humming a good song
一张晚报,一杯香槟
An evening paper, a glass of champagne
快乐,是贤妻给我的精神
Happiness, is the spirit that my good wife brings me
快乐,是儿子亲昵的一吻
Happiness, is the kiss from my son
快乐,长伴我这一生
Happiness, will always be with me
皆因我是快乐人!!!
Because I am a happy person!!!
快乐,长伴我这一生
Happiness, will always be with me
皆因我是快乐人!!!
Because I am a happy person!!!





Writer(s): Sam Hui

許冠傑 - 許冠傑經典演唱會全集
Album
許冠傑經典演唱會全集
date de sortie
31-12-2003

1 武士精神 - Live
2 阿郎戀曲 - Live
3 我是太空人 - Live
4 交織千個心 - Live
5 小李飛刀 - Live
6 沉默是金 - Live
7 星夜
8 青年人
9 半斤八兩 - Live
10 鐵塔凌雲
11 那裡是吾家
12 洋紫荊
13 同舟共濟
14 這一曲送給你
15 梨渦淺笑
16 做個自由人
17 急流勇退
18 滄海一聲笑 (電影《笑傲江湖》主題曲)
19 父母恩 - Live
20 Streets Of London - Live
21 愛情保險 - Live
22 Johnny B. Goode - Live
23 印象 - Live
24 快樂 - Live
25 是雨?是淚? - Live
26 宇宙無限 - Live
27 紙船 - Live
28 鐵塔凌雲 - Live
29 A Spaceman Came Travelling - Live
30 潮流興夾Band - Live
31 難忘您 - Live
32 Just A Little - Live
33 最緊要好玩 - Live
34 愛是無言 - Live
35 浪子心聲 - Live in Hong Kong / 1987
36 有酒今朝醉 - Live
37 天才白痴夢 - Live
38 珍惜 - Live in Hong Kong / 1987
39 世事如棋
40 你有你講(佢有佢講) - Live
41 Medley : Sealed With A Kiss / 知音夢裡尋
42 Medley 7: 學生哥/梨渦淺笑/世事如棋/天才白痴夢 (Live)
43 Medley : 一生中幾許歡笑 / 錫晒你 / 共妳常為伴 / 應該要自愛
44 香港製造 (Made In Hong Kong)
45 Medley : 風中趕路人/ 無情夜冷風
46 Medley : 哭泣風雨間 / 是雨是淚 - Live
47 Medley : 在回憶中 / 仍是要走 / 我的心仍屬於您 / 愛是無言
48 Medley : 夜夜念奴嬌 / 紙船 / 難忘您 / 天才白痴 / 往日情 / 印象
49 愛情保險
50 Medley : 春夢/斷腸夢 / 天才白痴夢
51 夜半輕私語 - Live
52 最喜歡你 - Live
53 Medley: 世事如棋 / 相思萬千重/斷腸夢 / 知音夢裡尋 / 夜半輕私語 / 梨渦淺笑
54 許冠傑經典演唱會全集 Medley 2 (Live)
55 Danger Zone - Live
56 Medley: 十個女仔/ Pretty Woman / 瑪莉我好鍾意你 / 尖沙咀Suze /日本娃娃
57 Medley 4: 最佳拍檔/跟佢做個Friend /搵野做 (Live)
58 Medley 5: 為你/這一曲送給您/杯酒當歌 (Live)
59 Medley 6: 柔情淚/雙星情歌 (Live)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.