Paroles et traduction 許冠傑 - 我信韻律全能

這世上 像有許多人牆
既共行 也聽不到心裡想
我願能 隨着我心中感性
融解於歌韻裡 來傾出親切感

早註定 共你小島浮沉
既同行 確信此刻是緣分
我撥琴 憑樂韻感動別人
情歌中哭與笑 人生曲解悶困

我信韻律全能 日漸把心拉近 創作好歌給予知音
解開心中結 歌曲的吸引 心情頓倍感繽紛
我信韻律全能 實在天生福蔭 寫出好歌讚頌人生
撩動你感覺 引發赤子之心 讓每個笑臉漸移近

這世上 像有許多人牆
既共行 也聽不到心裡想
我願能 隨着我心中感性
融解於歌韻裡 來傾出親切感

早註定 共你小島浮沉
既同行 確信此刻是緣分
我撥琴 憑樂韻感動別人
情歌中哭與笑 人生曲解悶困

我信韻律全能 日漸把心拉近 創作好歌給予知音
解開心中結 歌曲的吸引 心情頓倍感繽紛
我信韻律全能 實在天生福蔭 寫出好歌讚頌人生
撩動你感覺 引發赤子之心 讓每個笑臉漸移近

我信韻律全能 日漸把心拉近 創作好歌給予知音
解開心中結 歌曲的吸引 心情頓倍感繽紛
我信韻律全能 實在天生福蔭 寫出好歌讚頌人生
撩動你感覺 引發赤子之心 讓每個笑臉漸移近

撩動你感覺 引發赤子之心 讓每個笑臉漸移近

Кажется, в этом мире много людей.
Ни ходить вместе, ни слышать, что я думаю в своем сердце
Я хотел бы иметь возможность следовать чувственности в моем сердце
Растворитесь в рифме песни, чтобы излить чувство близости

Мне было суждено разделить взлеты и падения вашего острова
Я уверен, что в этот момент это судьба
Я играю на пианино и заставляю других двигаться в ритме музыки
Плача и смеясь в песнях о любви, жизнь неверно истолковывает скуку

Я верю во всемогущество ритма, постепенно приближающего мое сердце, создающего хорошие песни и дающего родственные души
Развяжи узел притяжения в моем сердце и почувствуй себя красочным
Я верю в ритм и всемогущество. Я рожден с благословением и тенью. Я пишу хорошие песни, чтобы восхвалять жизнь.
Пробудите свои чувства, пробудите чистое сердце и заставьте каждое улыбающееся лицо постепенно приближаться

Кажется, в этом мире много людей.
Ни ходить вместе, ни слышать, что я думаю в своем сердце
Я хотел бы иметь возможность следовать чувственности в моем сердце
Растворитесь в рифме песни, чтобы излить чувство близости

Мне было суждено разделить взлеты и падения вашего острова
Я уверен, что в этот момент это судьба
Я играю на пианино и заставляю других двигаться в ритме музыки
Плача и смеясь в песнях о любви, жизнь неверно истолковывает скуку

Я верю во всемогущество ритма, постепенно приближающего мое сердце, создающего хорошие песни и дающего родственные души
Развяжи узел притяжения в моем сердце и почувствуй себя красочным
Я верю в ритм и всемогущество. Я рожден с благословением и тенью. Я пишу хорошие песни, чтобы восхвалять жизнь.
Пробудите свои чувства, пробудите чистое сердце и заставьте каждое улыбающееся лицо постепенно приближаться

Я верю во всемогущество ритма, постепенно приближающего мое сердце, создающего хорошие песни и дающего родственные души
Развяжи узел притяжения в моем сердце и почувствуй себя красочным
Я верю в ритм и всемогущество. Я рожден с благословением и тенью. Я пишу хорошие песни, чтобы восхвалять жизнь.
Пробудите свои чувства, пробудите чистое сердце и заставьте каждое улыбающееся лицо постепенно приближаться

Пробудите свои чувства, пробудите чистое сердце и заставьте каждое улыбающееся лицо постепенно приближаться