Paroles et traduction 許冠傑 - 我是太空人

我是太空人
重重浮云 蒙蒙迎着我飘近
机舱里望向窗外我心内 既失落也兴奋
同僚良朋常摇头 明白我不幸
奔波千里为了今夜再亲近 再可获你的吻
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
迷糊仿徨 如逃亡离别这海岸
匆匆赶往越过风浪 再希望我 早日会释放
无法知在远方心中境况 祈望你不需隐藏
疲和倦眼光每夜未忘 甜梦里重遇你欢笑开朗
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
(流浪无家汉 时常云雾里闯荡)
为了一线寄望
（讲话）

Я астронавт
Тяжелые облака проплывали совсем рядом со мной
Глядя в окно каюты, мое сердце было одновременно потерянным и взволнованным
Коллеги и друзья часто качают головами, чтобы понять мое несчастье
Проехать тысячи миль, чтобы снова оказаться рядом сегодня вечером и получить твой поцелуй
Я не могу знать ситуацию в своем сердце на расстоянии. надеюсь, тебе не нужно это скрывать.
Усталые и уставшие глаза никогда не забывают встречаться с тобой снова в сладком сне каждую ночь, смеющимся и веселым
(Бродячие бездомные часто блуждают в облаках)
Для того, чтобы надеяться на первую строчку
Сбитый с толку и блуждающий, как будто убегающий с этого побережья
Поспешно пересечь ветер и волны, а затем надеяться, что меня освободят как можно скорее
Я не могу знать ситуацию в своем сердце на расстоянии. надеюсь, тебе не нужно это скрывать.
Усталые и уставшие глаза никогда не забывают встречаться с тобой снова в сладком сне каждую ночь, смеющимся и веселым
(Бродячие бездомные часто блуждают в облаках)
Для того, чтобы надеяться на первую строчку
(Бродячие бездомные часто блуждают в облаках)
Для того, чтобы надеяться на первую строчку
（говорить）