Paroles et traduction 許冠傑 - 擦鞋仔
是是是猛吠,扮下矮子无乜计
Да,
да,
да,
лай,
нет
никакого
плана
быть
карликом
望清楚擦的对象,落力擦靴讲手势
Внимательно
посмотрите
на
объект
протирания
и
с
силой
потрите
ботинки,чтобы
поговорить
о
жестах
你斗气全无实际,盏得你气坏个胃
Вы
мстительны
и
непрактичны,поэтому
у
вас
плохой
желудок
擦擦擦摇头拧髻,无谓计地位
Вытрите,
покачайте
головой
и
скрутите
свой
пучок,нет
необходимости
считать
статус
是是是日夜拜跪,事业畅通讲交际
Да,
да,
стойте
на
коленях
день
и
ночь,делайте
карьеру
и
общайтесь
易办事就要虚伪,焗住要颈灯心咁细
Легко
быть
лицемерным,а
испечь
его-значит
быть
таким
худым,
с
шеей
и
сердцем
有个性前程尽废,果阵你喊亦无谓
С
личностью
будущее
пропадает
даром,
и
вам
бессмысленно
кричать,если
у
вас
есть
множество
фруктов
有性格豪门自闭,咪赖时运太滞
Аутист
с
индивидуальностью,Ми
Лай
везет
слишком
медленно
出——力擦,分分钟都采用心理攻势
Выход-силовое
растирание,используйте
психологическое
наступление
каждую
минуту
出——力擦,分分钟不浪费全凭造诣
Из-за
силы
трите,минуты
не
тратятся
впустую,
все
благодаря
достижениям
出——力擦,分分钟将树枝变咗玉桂
Выход
- принудительное
растирание,превращение
ветвей
в
лавр
за
считанные
минуты
出——尽力擦,求名利,偿志愿
Вон-старайся
изо
всех
сил
стереть,ищи
славы
и
богатства
и
плати
за
своего
волонтера
望有天一朝威威
Я
надеюсь,
что
однажды,
Вэйвэй
是是是日夜拜跪,事业畅通讲交际
Да,
да,
стойте
на
коленях
день
и
ночь,делайте
карьеру
и
общайтесь
易办事就要虚伪,焗住要颈灯心咁细
Легко
быть
лицемерным,а
испечь
его-значит
быть
таким
худым,
с
шеей
и
сердцем
有个性前程尽废,果阵你喊亦无谓
С
личностью
будущее
пропадает
даром,
и
вам
бессмысленно
кричать,если
у
вас
есть
множество
фруктов
有性格豪门自闭,咪赖时运太滞
Аутист
с
индивидуальностью,Ми
Лай
везет
слишком
медленно
出——力擦,分分钟都采用心理攻势
Выход-силовое
растирание,используйте
психологическое
наступление
каждую
минуту
出——力擦,分分钟不浪费全凭造诣
Из-за
силы
трите,минуты
не
тратятся
впустую,
все
благодаря
достижениям
出——力擦,分分钟将树枝变咗玉桂
Выход
- принудительное
растирание,превращение
ветвей
в
лавр
за
считанные
минуты
出——尽力擦,求名利,偿志愿
Вон-старайся
изо
всех
сил
стереть,ищи
славы
и
богатства
и
плати
за
своего
волонтера
望有天一朝威威
Я
надеюсь,
что
однажды,
Вэйвэй
出——力擦,分分钟都采用心理攻势
Выход-силовое
растирание,используйте
психологическое
наступление
каждую
минуту
出——力擦,分分钟不浪费全凭造诣
Из-за
силы
трите,минуты
не
тратятся
впустую,
все
благодаря
достижениям
出————力擦,分分钟将树枝变咗玉桂
Из
---- принудительное
растирание,превращение
ветвей
в
лавр
за
считанные
минуты
出——尽力擦,求名利,偿志愿
Вон-старайся
изо
всех
сил
стереть,ищи
славы
и
богатства
и
плати
за
своего
волонтера
望有天一朝威威
Я
надеюсь,
что
однажды,
Вэйвэй
出——力擦,分分钟都采用心理攻势
Выход-силовое
растирание,используйте
психологическое
наступление
каждую
минуту
出——力擦,分分钟不浪费全凭造诣
Из-за
силы
трите,минуты
не
тратятся
впустую,
все
благодаря
достижениям
出——力擦,分分钟将树枝变咗玉桂
Выход
- принудительное
растирание,превращение
ветвей
в
лавр
за
считанные
минуты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): wing lun tam, anthony lun, peter lai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.