Paroles et traduction 許冠傑 - 最佳拍档

最佳拍档

你名叫叮噹 個樣似蜜糖 平易近人清新開朗
我名叫KING KONG 個款似JAMES BOND 最佳拍檔
咖啡你沖水 我加奶落糖 你洗衫我將Ｄ衫燙
我幫你搵錢 您幫我清倉 最佳拍檔
有乜野衝撞 您跟我不妨 拋開顧忌坐低講
你需要幫忙 我梗會幫忙 點樣辛苦都冇相干
您晌我身邊 我不再徬徨 兩家一對膽都壯
我一切擔當 您不會驚慌 最佳拍檔
有乜野衝撞 您跟我不妨 拋開顧忌坐低講
你需要幫忙 我梗會幫忙 點樣辛苦都冇相干
您晌我身邊 我不再徬徨 兩家一對膽都壯
我一切擔當 您可以心安 最佳拍檔
我地係 最佳拍檔 永遠係 最佳拍檔

Best Buddy

Your name is Ding Dang, your appearance is like honey, easy-going, refreshing and cheerful
My name is KING KONG, my style is like JAMES BOND, the best partner
You make coffee, I add milk and sugar, you wash clothes, I iron them
I help you make money, you help me clean up, the best partner
If anything goes wrong, you and I can always talk it out
If you need help, I will always help, no matter how hard it is
With you by my side, I am no longer lost, two families together, we are both courageous
I will take care of everything, you don't have to worry, best partner
If anything goes wrong, you and I can always talk it out
If you need help, I will always help, no matter how hard it is
With you by my side, I am no longer lost, two families together, we are both courageous
I will take care of everything, you can rest assured, best partner
We are the best partners, forever the best partners