Paroles et traduction 許冠傑 - 最喜欢你

最喜欢你

爱看天上鸟飞
爱看海浪跳起
亦爱望星空千里
但我更加喜欢踢着雨花
跟你 望雨点 翻飞
我爱秋叶四飞
也爱冬日雪飞
亦爱夏天多朝气
但我始终不分暖夏冷冬
都也是最喜欢你
原因好简单皆因你真
天生不爱做戏
永远也做回自己
原因好简单开始至今
天天双眼亮起
皆因所见是你
我巳不大记起
也懒得问究竟
在那日开始想你？
现我只知相识那日计起
都也是最喜欢你
原因好简单皆因你真
天生不爱做戏
永远也做回自己
原因好简单开始至今
天天双眼亮起
皆因所见是你
我巳不大记起
也懒得问究竟
在那日开始想你？
现我只知相识那日计起
都也是最喜欢你
现我只知相识那日计起
都也是最喜欢你
现我只知相识那日计起
都也是最喜欢你

Самая любимая

Люблю смотреть, как птицы парят в небе,
Люблю смотреть, как волны танцуют в море,
Люблю смотреть на звезды, рассыпанные на тысячи миль,
Но еще больше я люблю гулять под дождем,
Вместе с тобой, наблюдая за кружащимися каплями.
Я люблю кружащуюся осеннюю листву,
И люблю падающий зимний снег,
Люблю бодрость летнего утра,
Но, несмотря на смену времен года, будь то лето или зима,
Я всегда люблю тебя больше всего.
Причина очень проста: ты настоящая,
Ты не любишь притворяться,
Ты всегда остаешься собой.
Причина очень проста: с самого начала и до сих пор,
Мои глаза каждый день сияют,
Потому что я вижу тебя.
Я уже не помню,
И мне лень выяснять,
В какой день я начал думать о тебе.
Сейчас я знаю лишь то, что с того дня, как мы познакомились,
Я всегда люблю тебя больше всего.
Причина очень проста: ты настоящая,
Ты не любишь притворяться,
Ты всегда остаешься собой.
Причина очень проста: с самого начала и до сих пор,
Мои глаза каждый день сияют,
Потому что я вижу тебя.
Я уже не помню,
И мне лень выяснять,
В какой день я начал думать о тебе.
Сейчас я знаю лишь то, что с того дня, как мы познакомились,
Я всегда люблю тебя больше всего.
Сейчас я знаю лишь то, что с того дня, как мы познакомились,
Я всегда люблю тебя больше всего.
Сейчас я знаю лишь то, что с того дня, как мы познакомились,
Я всегда люблю тебя больше всего.