Paroles et traduction 許冠傑 - 沉默是金( 獨唱版 )

许：夜风凛凛 独回望旧事前尘
是以往的我充满怒愤
诬告与指责 积压着满肚气不愤
对谣言反应甚为着紧
张：受了教训 得了书经的指引
现已看得透不再自困
但觉有分数
不再像以往那般笨
抹泪痕轻快笑着行
合：冥冥中都早注定你富或贫
是错永不对真永是真
任你怎说安守我本分
始终相信沉默是金
许：是非有公理 慎言莫冒犯别人
张：遇上冷风雨休太认真
许：自信满心里 休理会讽刺与质问
合：笑骂由人 洒脱地做人
张：受了教训 得了书经的指引
现已看得透不再自困
许：但觉有分数
不再像以往那般笨
抹泪痕轻快笑着行
合：冥冥中都早注定你富或贫
是错永不对真永是真
任你怎说安守我本分
始终相信沉默是金
张：是非有公理 慎言莫冒犯别人
许：遇上冷风雨休太认真
张：自信满心里 休理会讽刺与质问
合：笑骂由人 洒脱地做人
少年人 洒脱地做人
继续行 洒脱地做人

Сюй: Е Фэн Рин Рин оглядывается в прошлое в одиночестве
В прошлом я был полон гнева
Накопившийся объем ложных обвинений и обвинений полон гнева и негодования
Очень жесткая реакция на слухи
Чжан: Меня учили и направляли Священные Писания
Теперь я вижу насквозь и больше не чувствую себя в ловушке
Но я чувствую, что у меня есть счет
Уже не такой глупый, как раньше
Вытрите слезы и бодро улыбнитесь
Он: Тебе всегда было суждено быть богатым или бедным
Это неправильно, это никогда не бывает правильно, это всегда правда, это всегда правда
Что бы ты ни говорил, сохрани мой долг в безопасности
Всегда верь, что молчание - золото
Сюй: Есть справедливость для правильного и неправильного, будьте осторожны, чтобы не обидеть других
Чжан: Не принимайте это слишком серьезно в случае холода, ветра и дождя
Сюй: Уверенность в себе, не обращай внимания на сарказм и сомнения в своем сердце
Он: Смейтесь и ругайтесь, позвольте людям быть свободными и легкими
Чжан: Меня учили и направляли Священные Писания
Теперь я вижу насквозь и больше не чувствую себя в ловушке
Сюй: Но я чувствую, что есть десятки
Уже не такой глупый, как раньше
Вытрите слезы и бодро улыбнитесь
Он: Тебе всегда было суждено быть богатым или бедным
Это неправильно, это никогда не бывает правильно, это всегда правда, это всегда правда
Что бы ты ни говорил, сохрани мой долг в безопасности
Всегда верь, что молчание - золото
Чжан: Есть справедливость для правильного и неправильного, будьте осторожны, чтобы не обидеть других
Сюй: Не принимайте это слишком серьезно в случае холода, ветра и дождя
Чжан: Уверенность в себе, не обращай внимания на сарказм и сомнения в своем сердце
Он: Смейтесь и ругайтесь, позвольте людям быть свободными и легкими
Молодые люди ведут себя свободно
Иди вперед и будь мужчиной свободно