Paroles et traduction 許冠傑 - 話知你97
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我话知你九七
Я
знаю
тебя
девяносто
семь
其实驶乜惊到求神又拜佛(大喊十)
На
самом
деле,
я
был
так
удивлен,
что
умолял
Бога
и
поклонялся
Будде
(глава
10).
已经胃酸过多夹风湿(仲有久咳)
У
вас
уже
есть
избыточная
желудочная
кислота
и
ревматизм
(у
Чжунъюя
долгий
кашель)
成日闭翳实听吃弗得(仲快执笠)
Весь
день
закрывайте
глаза
и
слушайте
еду
и
напитки
(Чжун
Куай
Чжили)
拿下支笔数下二千零二八日(驶乜急)
Возьмите
ручку
и
сосчитайте
2028
дней
(почему
вы
торопитесь)
已经预左无法走得甩(又无SHORT
CUT)
Уже
ушел
И
НЕ
МОЖЕТ
ИДТИ
БЫСТРО
(БЕЗ
КОРОТКОГО
ПУТИ)
移民外国亦系听糟质
Иммиграция
в
зарубежные
страны
также
является
плохим
качеством
咪匿响屋企速速CALL机CALL班知己
Микрофон
молчит,
дом
быстро
вызывает
машину,
и
вызывается
доверенное
лицо
класса.
睇番出无厘头搞笑戏
Посмотрите
несколько
бессмысленных
забавных
сцен
卡拉OK推樽BLANDY
HIGH
HIGH地
КАРАОКЕ
толкающая
бутылка
БЛЭНДИ
хай-хай-граунд
高声乱唱再去旺角打机
Пойте
громко,
а
затем
отправляйтесь
в
Монг
Кок,
чтобы
позвонить
卖份八卦杂志睇下大姐媚
Продай
журнал
сплетен
и
взгляни
на
старшую
сестру
Мэй
笈下边个整容后扬威选美
После
пластической
операции
я
прославлюсь
благодаря
конкурсам
красоты.
明日懒鬼理最紧要宜家HAPPY话知巨死
Причина
завтрашнего
бездельника
- это
самое
главное,
и
счастливые
слова
знают
великую
смерть.
我话知你九七
Я
знаю
тебя
девяносто
семь
其实香港适应力强未吓窒(好练得)
На
самом
деле,
Гонконг
легко
приспосабливается
и
не
боится
(легко
практиковаться)
断估或者到左九七(又变左乜)
Оцените
или
перейдите
налево
97
(снова
перейдите
налево)
繁荣盛世度度有金执
Процветание
и
процветание
- это
золото
拿下支笔数下二千零二八日(驶乜急)
Возьмите
ручку
и
сосчитайте
2028
дней
(почему
вы
торопитесь)
已经预左无法走得甩(又无SHORT
CUT)
Уже
ушел
И
НЕ
МОЖЕТ
ИДТИ
БЫСТРО
(БЕЗ
КОРОТКОГО
ПУТИ)
移民外国亦系听糟质
Иммиграция
в
зарубежные
страны
также
является
плохим
качеством
咪匿响屋企速速CALL机CALL班知己
Микрофон
молчит,
дом
быстро
вызывает
машину,
и
вызывается
доверенное
лицо
класса.
睇番出无厘头搞笑戏
Посмотрите
несколько
бессмысленных
забавных
сцен
卡拉OK推樽BLANDY
HIGH
HIGH地
КАРАОКЕ
толкающая
бутылка
БЛЭНДИ
хай-хай-граунд
高声乱唱再去旺角打机
Пойте
громко,
а
затем
отправляйтесь
в
Монг
Кок,
чтобы
позвонить
卖份八卦杂志睇下大姐媚
Продай
журнал
сплетен
и
взгляни
на
старшую
сестру
Мэй
笈下边个整容后扬威选美
После
пластической
операции
я
прославлюсь
благодаря
конкурсам
красоты.
明日懒鬼理最紧要宜家HAPPY话知巨死
Причина
завтрашнего
бездельника
- это
самое
главное,
и
счастливые
слова
знают
великую
смерть.
我话知你九七
Я
знаю
тебя
девяносто
семь
其实香港适应力强未吓窒(好练得)
На
самом
деле,
Гонконг
легко
приспосабливается
и
не
боится
(легко
практиковаться)
断估或者到左九七(又变左乜)
Оцените
или
перейдите
налево
97
(снова
перейдите
налево)
繁荣盛世度度有金执
Процветание
и
процветание
- это
золото
断估或者到左九七(实括多笔)
Оцените
или
перейдите
влево
97
(включая
несколько
штрихов)
人人暴发MY
FRIEND
GOOD
LUCK
ВСЕ
ВЫРЫВАЮТСЯ,
МОЙ
ДРУГ,
УДАЧИ
(GOOD
LUCK
GOOD
LUCK
GOD
BLESS
1997阿弥陀佛)
(УДАЧИ,
УДАЧИ,
БЛАГОСЛОВИ
БОГ
1997
ГОДА
Будду
Амитабху)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.