Paroles et traduction 許冠傑 - 錢會繼續

錢會繼續

米贵 冇乜问题 谂计 咪懵懵闭
踱掂 就要发威 啲钱就会继续嚟
冇米 只鸡就啼 撞鬼 咪巴巴闭
焗住 就杀只鸡 啲钱系会继续嚟
过节送礼立定例 水鬼升隍靠老细
你咪猛呻命运滞 要打基幢mun"红毛坭
冇计 咪鬼食泥 驶钱 当交水费
在下 奉劝各位 啲钱系会继续嚟
啲钱系会继续嚟
啲钱系会继续嚟
米贵 冇乜问题 谂计 咪懵懵闭
踱掂 就要发威 啲钱就会继续嚟
冇米 只鸡就啼 撞鬼 咪巴巴闭
焗住 就杀只鸡 啲钱系会继续嚟
老友咪个论地位 驶乜孤寒诈诈谛
驶得开心应该驶 死悭死抵想人提携呀
咪制你想入围冤鬼咪「懒」经济
万事系放远睇啲钱系会继续嚟
啲钱系会继续嚟（钱钱钱钱）
啲钱系会继续嚟（钱钱钱钱）
啲钱系会继续嚟（钱钱钱钱）

Money Will Continue to Flow

Rice is expensive? No problem at all. Don't panic and do not be in a daze.
Think carefully, and you will find a way. Money will continue to come.
No rice? The chicken will cry. Don't be superstitious and do not panic.
If I have to, I will kill the chicken. Money will continue to come.
Giving presents during festivals is a rule. A water ghost can become a city god because of his boss.
Don't you dare complain that fate is unfair. You have to build a foundation with red soil.
No other way, do not swallow the soil. Spending money is like paying water bills.
I urge you all, money will continue to come.
Money will continue to come.
Money will continue to come.
Rice is expensive? No problem at all. Don't panic and do not be in a daze.
Think carefully, and you will find a way. Money will continue to come.
No rice? The chicken will cry. Don't be superstitious and do not panic.
If I have to, I will kill the chicken. Money will continue to come.
My friend, don't care about status. Why be so stingy and pretentious?
Spend money happily when you should. Why be a penny-pincher and expect others to help you?
Don't be a stingy ghost and don't "be lazy" with your finances.
Look at things from a long-term perspective, and money will continue to come.
Money will continue to come (money, money, money).
Money will continue to come (money, money, money).
Money will continue to come (money, money, money).