Paroles et traduction 許冠傑 - 青年人

純真，就是你的心，
只想可擁有，快樂與自由，
如今，背著沉重苦擔，
身心飢冷，
仍獨個支撐，

窮途上坎坷不會生根，
迎頭暴雨從未會屈身。
啊！
青年人，
吃得苦中苦，你我定成為人上人，

啊！
青年人，
放開胸襟，

與你闊步前行，
壯志凌雲。

人生，
活著要繽紛，
只想不狂過，
去後永留痕，
求得，
光輝燃亮一剎，
青春匆匆過，
成就每多犧牲，
窮途上你不必怕艱辛，
同行是我長伴永不分。
啊！
青年人，
吃得苦中苦，
你我定成為人上人，
啊！
青年人，
放開胸襟，
與你闊步前行，
壯志凌雲。

如今，
末日似走近，
滄桑一張臉，
歲月已留痕，
明天世事無論怎變，
始終改不變，
懷內赤子之心，
窮途上你不必怕艱辛，
同行是我長伴永不分。

啊！
青年人，
吃得苦中苦，
你我定成為人上人，
啊！
青年人，
放開胸襟，
與你闊步前行，
壯志凌雲。

加油，香港青年人！

Невинность - это твое сердце，
Я просто хочу иметь это, счастье и свободу，
Теперь, неся тяжелое бремя，
Тело и разум голодны и замерзли，
Все еще один，

Взлеты и падения на плохой дороге не приживутся，
Лобовой ливень никогда не согнется.
да！
Молодые люди，
Страдая и страдая, мы с тобой станем мастерами，

да！
Молодые люди，
Отпусти свой разум，

Идти вперед вместе с тобой，
Лучший стрелок.

жизнь，
Живи, чтобы быть красочным，
Просто хочу не быть сумасшедшим，
Оставляй следы навсегда после того, как уйдешь，
просить，
Блеск сияет на мгновение，
Юность прошла в спешке，
Достигайте каждой жертвы，
Вам не нужно бояться трудностей на плохой дороге，
Сверстники - мои давние товарищи, и мы никогда не расстанемся.
да！
Молодые люди，
Страдание от страданий，
Мы с тобой станем мастерами，
да！
Молодые люди，
Отпусти свой разум，
Идти вперед вместе с тобой，
Лучший стрелок.

сейчас，
Конец, похоже, приближается，
Превратности судьбы с лицом，
Годы оставили следы，
Неважно, как все изменится завтра，
Всегда меняйся，
С сердцем ребенка в твоих руках，
Вам не нужно бояться трудностей на плохой дороге，
Сверстники - мои давние товарищи, и мы никогда не расстанемся.

да！
Молодые люди，
Страдание от страданий，
Мы с тобой станем мастерами，
да！
Молодые люди，
Отпусти свой разум，
Идти вперед вместе с тобой，
Лучший стрелок.

Вперед, молодежь Гонконга!