Paroles et traduction 許志安 - 失戀河 (國)

你真的走了 雨開始下了
是甚麼原因讓你離開了
電話不響了 時間靜止了
我心裡濃濃的苦澀
你真的走了 雨一直下著
我忍往淚水眼睛卻溼了
寂寞的人啊 坐在岸邊等
流不盡這條失戀河
你真的走了 走得遠遠的
我試著把痛苦淡化成不快樂
一個人望著這條失戀河
哪一條船 過得了河

你真的走了 雨開始下了
是甚麼原因讓你離開了
電話不響了 時間靜止了
我心裡濃濃的苦澀

你真的走了 走得遠遠的
我試著把痛苦淡化成不快樂
一個人望著這條失戀河
哪一條船 過得了河
你真的走了 雨一直下著
我忍往淚水眼睛卻溼了
寂寞的人啊 坐在岸邊等
流不盡這條失戀河
恩...
失戀河
你真的走了
雨開始下了
電話不響了
恩...

Ты действительно ушел, и пошел дождь.
Что заставило тебя уйти
Телефон больше не звонит, время остановилось.
В моем сердце глубокая горечь
Ты действительно ушел, все время идет дождь.
Я терпел слезы, но мои глаза были мокрыми
Одинокие люди, сидящие на берегу и ждущие
Не могу течь по этой реке любви.
Ты действительно ушел далеко
Я пытаюсь преуменьшить боль, превратив ее в несчастье
Глядя на эту реку, наполненную любовью, в одиночестве
Какая лодка пересекла реку

Ты действительно ушел, и пошел дождь.
Что заставило тебя уйти
Телефон больше не звонит, время остановилось.
В моем сердце глубокая горечь

Ты действительно ушел далеко
Я пытаюсь преуменьшить боль, превратив ее в несчастье
Глядя на эту реку, наполненную любовью, в одиночестве
Какая лодка пересекла реку
Ты действительно ушел, все время идет дождь.
Я терпел слезы, но мои глаза были мокрыми
Одинокие люди, сидящие на берегу и ждущие
Не могу течь по этой реке любви.
да...
Река, лишенная любви
Ты действительно ушел
Начинается дождь
Телефон не звонит
да...