Paroles et traduction 許志安 - 好得很

好得很

歌曲名称：好得很
专辑名称：好得很
出版年代：2004年
发行公司：正东唱片
语言类别：国语
歌手名称：许志安
歌手类别：香港男歌手
快别怎么说 是你配不上我
你这样赞美我 你何时这么欣赏我
别这么说 你爱得不够多
原来也努力过 你真的在乎我
Ah... ah... ah... ah...
有没有听错 你祝福我快乐
是否也该快活 有剩的分一点给我
不必重过 我们没有结果
好像使用过 才发现并不合
Ah... ah... ah... ah...
你的表情太动人
仿佛是我太过份
你的决定太残忍
其实你也不愿意分

好 好得很 我不笨
谢谢你演出逼真
怎么你 也不说你有变的可能
好 好得很 我不笨
同情你多没水准
放弃我这么优的灵魂
是你没有福份

有没有听错 你祝福我快乐
是否也该快活 有剩的分一点给我
不必重过 我们没有结果
好像使用过 才发现并不合
Ah... ah... ah... ah...
你的表情太动人
仿佛是我太过份
你的决定太残忍
其实你也不愿意分
耶 好得很 我不笨
谢谢你演出逼真
怎么你 也不说你有变的可能
好 好得很 我不笨
同情你多没水准
放弃我这么优的情人
是你没有福份
Rap：快别怎么说 是你配不上我
别这样赞美我 你何时那么了解我
别这么说 你爱得不够多
原来是我错 比别人要很多
快别怎么说 是你配不上我
你这样赞美我 你何时这么了解我
别这么说 你爱得不够多
原来是我错 看错你真的爱我

Pretty Good

Song title: Pretty Good
Album title: Pretty Good
Release year: 2004
Record label: Capital Artists
Language: Mandarin
Singer: Andy Hui
Singer category: Hong Kong male singer
Don't say that, you're the one who's not good enough for me
You're praising me like this, when did you start admiring me this way?
Don't say that, you don't love me enough
So you've tried your best, you really care about me
Ah... ah... ah... ah...
Did I hear you wrong? You wish me happiness
Shouldn't you also be happy and share some of it with me?
No need to go over it again, we have no future together
It's like using something before realizing it's not suitable
Ah... ah... ah... ah...
Your expression is too moving
As if I were the one who was too much
Your decision is too cruel
In fact, you don't want to break up either

Good, very good, I'm not stupid
Thank you for your realistic performance
Why don't you tell me you might change?
Good, very good, I'm not stupid
How uncultured of you to sympathize with me
To give me up, such an excellent soul
Is your loss

Did I hear you wrong? You wish me happiness
Shouldn't you also be happy and share some of it with me?
No need to go over it again, we have no future together
It's like using something before realizing it's not suitable
Ah... ah... ah... ah...
Your expression is too moving
As if I were the one who was too much
Your decision is too cruel
In fact, you don't want to break up either
Yeah, very good, I'm not stupid
Thank you for your realistic performance
Why don't you tell me you might change?
Good, very good, I'm not stupid
How uncultured of you to sympathize with me
To give up on me, such an excellent lover
Is your loss
Rap: Don't say that, you're the one who's not good enough for me
Don't praise me like this, when did you understand me so well?
Don't say that, you don't love me enough
So I was wrong, more wrong than others
Don't say that, you're the one who's not good enough for me
You're praising me like this, when did you understand me so well?
Don't say that, you don't love me enough
So I was wrong, I was wrong to think you really loved me