Paroles et traduction Andy Hui - 心情開放日
心情開放日
Mental
Health
Awareness
Day
98年
精神健康月
主題曲
Theme
song
for
Mental
Health
Awareness
Month
1998
忽略關注
體貼不懂入微
Neglecting
attention
and
not
understanding
the
subtleties
將你的心
冷漠的幽禁起
Coldly
imprisoning
your
heart
表達不當
反似想躲避你
Improper
expression
is
more
like
trying
to
avoid
you
*期待開放
心裡園地
*Looking
forward
to
opening
up
the
garden
of
your
heart
彼此溝通
重拾趣味
Let's
communicate
with
each
other
and
rediscover
the
fun
期待用愛
打掃園地
Looking
forward
to
using
love
to
clean
up
the
garden
開放天空
心思遠飛
Open
up
the
sky
and
let
your
thoughts
fly
想像給你
一切的真善美*
Imagine
giving
you
all
the
truth,
goodness
and
beauty*
心內相信
總有一個日期
I
believe
in
my
heart
that
there
will
be
a
date
可以將你
更熱熾的抱起
When
I
can
hold
you
even
more
passionately
將用一吻
驅散一切悶氣
I
will
use
a
kiss
to
dispel
all
your
boredom
多熟悉你
將更想親近你
The
more
I
get
to
know
you,
the
closer
I
want
to
be
to
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.