Paroles et traduction Andy Hui - 我是一隻黑膠碟

我是一隻黑膠碟

捽我 捽我 循環撫摸
仲要反轉我再試過 前後 Encore
七吋 長三吋
無盡激歌 一味捽我 手勢突破

勤練自會更拍和 有空多摸我
夾歌若或想多花火 有空多摸我
放心讓這膠 去將空間打破
殺手 派對沒有生疏

舔(Lam)我 踩我 為何不可
仲有多過你我兩個 靈活 Jam 歌
炒我 抬舉我
同類不多 揀中識貨 考你自我

人類幸有這發明 有空多摸我
時代熱愛這革命 有空多摸我
放心讓這膠 去將空間打跛
滿足感 勝過完美許多

Я - виниловая пластинка

Крути меня, крути меня, нежно ласкай,
Переверни и снова послушай, давай на бис.
Семь дюймов на три,
Бесконечный драйв, ты меня заводи, движения всё смелей.

Тренируйся усердно, чтобы попасть в такт, ты меня чаще трогай,
Если хочешь больше огня, ты меня чаще трогай.
Давай позволим этому винилу взорвать пространство,
Убийственный плейлист, вечеринка без суеты.

Ласкай меня, прижми меня, делай всё, что хочешь,
Нас будет больше, чем двое, давай устроим джем-сейшн.
Хвали меня, возноси меня,
Таких, как я, мало, ты разбираешься в хорошем, проверь себя.

К счастью, человечество изобрело меня, ты меня чаще трогай,
Это революция, любимая эпохой, ты меня чаще трогай.
Давай позволим этому винилу разорвать пространство,
Удовольствие, которое не сравнится ни с чем.