Paroles et traduction Andy Hui - 擁抱會說話
擁抱會說話
Embraces
Speak
Louder
我的感情只怕說不清
也許應該直接把心跳給妳聽
My
feelings
are
difficult
to
explain
fear
I
should
just
let
her
hear
my
heartbeat
閃躲不及是妳的眼睛
整顆心在剎那間臣服於愛情
I
can't
dodge
your
eyes
at
all
my
heart
surrendered
to
love
in
an
instant
我己經忍了太久的愛意
壓住了我的呼吸
I've
held
onto
this
love
for
far
too
long
It's
cut
off
my
breathing,
卻怕突然講出愛妳、要妳、害妳嚇得想逃離
But
I
fear
that
if
I
suddenly
say
I
love
you
or
need
you,
you'll
get
scared
and
run
away
如果擁抱能夠代替所有言語
愛已經濃的烈的讓我無法喘息
If
embraces
could
replace
all
words
Love
has
already
reached
an
unbearable
intensity
喔～但願擁抱代替我告訴妳
妳是我笑了、醉了、痛了的原因
Oh～Embraces
can
suffice
to
tell
you
You're
the
reason
I'm
happy,
elated,
and
sad
愛不該想太多事情
何不就任憑感覺悄悄帶領
Love
shouldn't
overthink
things
Why
not
just
let
feelings
take
the
lead?
請妳慢慢走入我懷裡
不要不放心
Walk
into
my
arms
slowly
Don't
worry
and
take
your
time
傾聽我最想說的一句
說我愛妳
Listen
to
what
I
want
to
say
most,
'I
love
you'
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.