Paroles et traduction 許志安 - 牛仔

牛仔

许志安 - 牛仔
监制： 舒文
恨你只懂工作像只牛
腐乳喂饱一家数口
别个家中富裕作比较
你说简单生活人生都丰厚
自幼真的向往热气球
恨你只得空空两手
害我出身都不够优秀
信我不普通前程应该锦绣
和你在价值观相差太远
但血脉里你基因更加深远
难信服你是我爸爸围绕这生命转
亦转不出这段缘
问你怎麽苍老白了头
没有答覆张开笑口
为了一家快乐吃得够
放弃穿梭机淡忘天边星宿
和你在价值观相差太远
但血脉里你基因更加深远
难信服你是我爸爸围绕这生命转
面容仍像你无从选
饶恕我往日天真的抱怨
恨我未惯去体会一种暖
从某日我做了爸爸才懂得关系转
在你生息里并存
让我今天登上热气球
略有畏高少少颤抖
自幼所想抱负也拥有
望见小公主面容多麽亲厚
像你的心境突然之间参透

Cowboi

Shawn Tsu - Cowboi
Producer: Shuman
I despise you for working like an ox
Feeding a family of mouths with bean curd
You compare to others who live in luxury
You say a simple life is rich
Ever since I was young, I yearned for a hot air balloon
I hate you for having empty hands
Making me not good enough
You said I was extraordinary and my future was bright
Our values are too different
But your genes are deeply embedded in my blood
I find it hard to believe that you are my father, who revolves around my life
You can't change our destiny
I asked you how you aged so much
You did not answer and just laughed
To keep your family happy, you eat enough
You gave up on flying a spaceship and forgot about the stars
Our values are too different
But your genes are deeply embedded in my blood
I find it hard to believe that you are my father, who revolves around my life
My face still looks like yours, I have no choice
Forgive me for complaining innocently in the past
I dislike that I don't understand the warmth
From the day I became a father, I understand the change in our relationship
Coexist in your life
Let me get on a hot air balloon today
I'm slightly acrophobic
My childhood dream has come true
Looking at my little princess, she is so adorable
Like your heart, I suddenly understand