Paroles et traduction 許志安 - 試新室

試新室

许志安

试新室
监制：何山

人生中脚印 每步每步印刷出指引
成功保证了 有人更愿意安份
自觉不厌旧 偏有一丁点贪新
未决定变身 亦有权试新 而不理会疑问

I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
我作个譬如 我试吓夹埋 何山这类人
I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
会试下著裙 再试下画眉 还想接触竖琴

无非愿望繁多(这个世界 够我去再试更多)
明知实验时 未必可得到结果(这个性格 够我去再试更多)
亦可烂漫如初(这个节奏 够我去再试更多)
就激活热诚 不用拦我

辞官归故里 有人说来说去三幅被
无边新世界 有人会研发专利
自觉不渴望 赶搭创意尾班机
但我能暗喜 又有权报喜 离开固定场地

I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
我要去缅甸 我要去暹罗 凭感觉猎奇
I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
会试吓戒糖 再试吓护林 明天我想卖旗

无非愿望繁多(这个世界 够我去再试更多)
明知实验时 未必可得到结果(这个性格 够我去再试更多)
亦可烂漫如初(这个节奏 够我去再试更多)
就激活热诚 不用拦我

走到这边厢去 飞往那边厢去
身处试新室里 想法没有罪
I wanna try, I wanna try
I wanna try, I wanna try, I wanna try

(这个世界 够我去再试更多)你最好早点豁出去
你最好玩得更干脆(这个世界 够我去再试更多)
什么规矩 什么规矩(这个节奏 够我去再试更多)
烈士已列队 告诉你以往太规矩

无非愿望繁多(这个世界 够我去再试更多)
明知实验时 未必可得到结果(这个性格 够我去再试更多)
亦可烂漫如初(这个节奏 够我去再试更多)
就激活热诚 肯就陪我

Лаборатория экспериментов

Энди Лау

Лаборатория экспериментов
Продюсер: Хо Шань

Следы жизни, каждый шаг печатает руководство,
Успех гарантирован, кто-то предпочитает стабильность.
Считаю себя не консервативным, но есть немного жажды нового,
Еще не решил меняться, но имею право экспериментировать, не обращая внимания на вопросы.

I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
Например, попробую сотрудничать с такими людьми, как Хо Шань.
I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
Примерю платье, попробую нарисовать брови, еще хочу научиться играть на арфе.

Просто много желаний (Этот мир достаточно велик, чтобы я мог попробовать еще больше)
Зная, что эксперимент не обязательно даст результат (Мой характер таков, что я попробую еще больше)
Могу быть таким же беззаботным, как прежде (Этот ритм позволяет мне пробовать еще больше)
Разжигаю энтузиазм, не останавливай меня.

Кто-то уходит в отставку и возвращается домой, говорят, у него всего три одеяла,
В безграничном новом мире кто-то разрабатывает патенты.
Не чувствую желания гнаться за последним вагоном креативности,
Но могу радоваться про себя и имею право делиться радостью, покидая привычное место.

I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
Хочу в Мьянму, хочу в Сиам, следовать зову любопытства.
I wanna try I wanna try
I wanna try I wanna try
Попробую отказаться от сахара, попробую защищать лес, завтра хочу участвовать в благотворительном сборе.

Просто много желаний (Этот мир достаточно велик, чтобы я мог попробовать еще больше)
Зная, что эксперимент не обязательно даст результат (Мой характер таков, что я попробую еще больше)
Могу быть таким же беззаботным, как прежде (Этот ритм позволяет мне пробовать еще больше)
Разжигаю энтузиазм, не останавливай меня.

Иду сюда, лечу туда,
Нахожусь в лаборатории экспериментов, за мысли не судят.
I wanna try, I wanna try
I wanna try, I wanna try, I wanna try

(Этот мир достаточно велик, чтобы я мог попробовать еще больше) Тебе лучше поскорее отбросить все сомнения,
Тебе лучше играть более решительно (Этот мир достаточно велик, чтобы я мог попробовать еще больше)
Какие правила, какие правила (Этот ритм позволяет мне пробовать еще больше)
Мученики уже выстроились в ряд, чтобы сказать тебе, что ты был слишком правильным.

Просто много желаний (Этот мир достаточно велик, чтобы я мог попробовать еще больше)
Зная, что эксперимент не обязательно даст результат (Мой характер таков, что я попробую еще больше)
Могу быть таким же беззаботным, как прежде (Этот ритм позволяет мне пробовать еще больше)
Разжигаю энтузиазм, если хочешь, присоединяйся ко мне.